Lyrics and translation alt-J feat. Little Simz & OTG - 3WW (feat. Little Simz) - OTG Version

3WW (feat. Little Simz) - OTG Version

Play it seven times it's the seventh time, seventh day
Gimme seven lives.
When I'm done with seven, give me eigth
Seven colors in the rainbow
What happened to great?
2007 chose a path and decided my fate, facts
Mind's blown,
Seven doobies to the face rolls,
Seven prayers but had Eleven in my brain
Feeling Stranger Things every time that I bring the
Forcefield light,
I'll be Snow White, with my seven dwarves, can't lie

Runs through my mind
Meetin' Heaven's door, Oh, I
Cannot get through life showin' no remorse, no time
What if you roll seven hundred dice,
What if you get to know me and find out I got seven sides, wait
Will you wanna be free?
Watchin' lightning with your third eye, you'll see
Never got three wishes from a genie
In the real world, not where dreams be way too deep

Beginning, middle, and end, everything is me
Beginning, middle, and end, everything is three
Mind, body, and soul. Birth, life, and death
Past, present, and future, goin' over your head
To a head
Too much of anything be bad for you, need balance.
The ying and yang is never bad for you,
The good and the bad, men and women, they unite
Everything is everything, everyone is too alike
Way too similar, need individuality to strike
Too much chat, not enough, doin' whatever is right
Am I right or am I right?
Right? Feelin' too damn high, still I'm glad I'm

Neon, neon, neon
A blue neon lamp in a midnight country field
Cows surround so you lean on, lean on
So much your hugs become hold-ons

The ones who tell you tell you how it really is
They trick you into believin' there's only one winner
Here. Well, fuck it, I'm coming first, in the condition to work
All I need is one mic, get you one last verse
I've got one voice,
Once chance, one mother,
One past, one pair of heels,
One nose ring,
One car,
One goal

Will it ever change? Who knows
One day a little me, ten fingers, ten toes
Ten friends turn foes, you know how it goes
Ten songs for you, twelve days.
Ten shows
By the age of ten I was already on a roll.
Stayin' out past ten, right, and Mommy didn't know
Ten crack commandments, Biggie taught me so
Home, but my body's still on ten different time zones
Been living in flight mode
Ten seats on the plane
How I get here?
Man I thought I'd never see the day. Still, it came

Neon, neon, neon
A blue neon lamp in a midnight country field
Cows surround so you lean on, lean on
So much your hugs become hold-ons

See you where I'm at
See you where I'm at
See you where I'm at,
See you where I'm at
Right?
See you where I'm at
See you where I'm at

Make a wish, cannot take it back, fuck it, I'll Relax
Neon lamp
Neon lamps
Make a wish
Cannot take it back
Cannot take it back
Cannot take it back

Well, that smell of sex, good like burning wood
The wayward lad laid claim
To two thirsty girls from Hornsea
Who left a note when morning came

Always told I'm unreadable, unbeatable, these days unreachable
My numbers, seasonal, still I
Love you
Niggas know my karma pays the truth, from a little youth
Nothing unavailable being here, in and out of booths, still I
Miss you

"Girls from the pool say 'Hi'
(Girls from the pool say 'Hi')
The road erodes at 5 feet per year along England's east coastline
Was this your first time?
(Was this your first time?)
Love is just a button we pressed, last night by the campfire"

3WW (feat. Little Simz) - Version OTG

Lance-le sept fois, c'est la septième fois, le septième jour
Donne-moi sept vies.
Quand j'en aurai fini avec sept, donne-moi huit
Sept couleurs dans l'arc-en-ciel
Qu'est-il arrivé à génial?
2007 a choisi un chemin et a décidé de mon destin, c'est un fait
J'ai l'esprit soufflé,
Sept joints roulés à la bouche,
Sept prières mais j'avais Onze en tête
Je ressens Stranger Things à chaque fois que j'apporte la
Lumière du champ de force,
Je serai Blanche-Neige, avec mes sept nains, je ne peux pas mentir

Ça me trotte dans la tête
Rencontrer la porte du Paradis, Oh, je
Je ne peux pas traverser la vie sans montrer de remords, pas le temps
Et si tu lances sept cents dés,
Et si tu apprends à me connaître et que tu découvres que j'ai sept côtés, attends
Voudras-tu être libre?
En regardant la foudre avec ton troisième œil, tu verras
Je n'ai jamais eu trois vœux d'un génie
Dans le monde réel, pas là où les rêves sont bien trop profonds

Le début, le milieu et la fin, tout est moi
Le début, le milieu et la fin, tout est trois
L'esprit, le corps et l'âme. La naissance, la vie et la mort
Le passé, le présent et le futur, ça te dépasse
À la tête
Trop de tout est mauvais pour toi, il faut de l'équilibre.
Le yin et le yang ne sont jamais mauvais pour toi,
Le bien et le mal, les hommes et les femmes, ils s'unissent
Tout est tout, tout le monde se ressemble trop
Beaucoup trop similaires, besoin d'individualité pour frapper
Trop de bavardages, pas assez, faire ce qui est juste
Ai-je raison ou ai-je raison?
Raison? Je me sens trop bien, mais je suis content d'être

Néon, néon, néon
Une lampe bleue au néon dans un champ de campagne à minuit
Les vaches t'entourent alors tu t'appuies, tu t'appuies
Tellement que tes câlins deviennent des prises

Ceux qui te disent comment c'est vraiment
Ils te font croire qu'il n'y a qu'un seul gagnant
Ici. Eh bien, merde, je suis premier, en état de marche
Tout ce dont j'ai besoin c'est d'un micro, te donner un dernier couplet
J'ai une voix,
Une chance, une mère,
Un passé, une paire de talons,
Un anneau de nez,
Une voiture,
Un but

Est-ce que ça changera un jour? Qui sait
Un jour, un petit moi, dix doigts, dix orteils
Dix amis deviennent des ennemis, tu sais comment ça se passe
Dix chansons pour toi, douze jours.
Dix spectacles
À l'âge de dix ans, j'étais déjà sur les rails.
Rester dehors après dix heures, ouais, et maman ne le savait pas
Dix commandements du crack, Biggie me l'a appris
À la maison, mais mon corps est encore sur dix fuseaux horaires différents
Je vis en mode vol
Dix sièges dans l'avion
Comment je suis arrivé ici?
Mec, je pensais que je ne verrais jamais ce jour. Et pourtant, il est arrivé

Néon, néon, néon
Une lampe bleue au néon dans un champ de campagne à minuit
Les vaches t'entourent alors tu t'appuies, tu t'appuies
Tellement que tes câlins deviennent des prises

On se voit là où je suis
On se voit là où je suis
On se voit là où je suis,
On se voit là où je suis
D'accord?
On se voit là où je suis
On se voit là où je suis

Fais un vœu, tu ne peux pas le reprendre, merde, je vais me détendre
Lampe au néon
Lampes au néon
Fais un vœu
Tu ne peux pas le reprendre
Tu ne peux pas le reprendre
Tu ne peux pas le reprendre

Eh bien, cette odeur de sexe, comme du bois qui brûle
Le garçon égaré a revendiqué
Deux filles assoiffées de Hornsea
Qui ont laissé un mot au petit matin

On m'a toujours dit que j'étais illisible, imbattable, ces jours-ci injoignable
Mes chiffres, saisonniers, mais je
T'aime
Les négros savent que mon karma paie la vérité, depuis mon jeune âge
Rien d'inaccessible à être ici, dans et hors des cabines, mais je
Tu me manques

"Les filles de la piscine disent 'Salut'
(Les filles de la piscine disent 'Salut')
La route s'érode de 1,50 mètre par an le long de la côte est de l'Angleterre
C'était ta première fois?
(C'était ta première fois?)
"L'amour est juste un bouton sur lequel on a appuyé, hier soir près du feu de camp"