Lyrics and translation alyona alyona feat. Żabson - Dym
Goddamn
(e,
e,
e)
Черт
(э,
э,
э)
Як
же
дістали
всі
Как
же
все
достали
Я
переповнена
Я
переполнена
Була
спокою
мить
Была
минута
покоя
Але
уже
нема
Но
ее
уже
нет
Ніби
злі
демони
Словно
злые
демоны
Навколо
селяться
Вокруг
поселились
Знаю
я,
де
вони
Знаю
я,
где
они
На
них
нема
лиця
На
них
нет
лица
Кожен
спускає
пар
Каждый
выпускает
пар
Я
випускаю
дим
Я
выпускаю
дым
Знаєш,
як
жити
так?
Знаешь,
как
жить
так?
Як
бути
молодим?
Как
быть
молодым?
Я
розпиляюся
Я
распыляюсь
Деконцентрація
Деконцентрация
Думала
вранці
я
Думала
утром
я
Думала,
думала
Думала,
думала
Що
у
спокою
є
мій
Рай
Что
в
покое
есть
мой
Рай
Але
поки
життя
— це
рух
Но
пока
жизнь
— это
движение
Доки
в
серці
живе
віра
Пока
в
сердце
живет
вера
Я
усе
від
життя
беру
Я
все
от
жизни
беру
Що
у
спокою
є
мій
Рай
Что
в
покое
есть
мой
Рай
Але
поки
життя
— це
рух
Но
пока
жизнь
— это
движение
Доки
в
серці
живе
віра
Пока
в
сердце
живет
вера
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
(випускаю)
Черт,
выпускаю
дым
(выпускаю)
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
(випускаю)
Черт,
выпускаю
дым
(выпускаю)
Znowu
leżę
na
kanapie
zawieszony
na
jakimś
filmie
(ha,
ha,
ha)
Снова
лежу
на
диване,
зависнув
на
каком-то
фильме
(ха,
ха,
ха)
Znowu
leżę
na
kanapie
no
i
mam
wszystko
w
piździe
(ej,
w
piździe)
Снова
лежу
на
диване,
и
мне
все
равно
(эй,
все
равно)
Myślę
gdzie
wyjdę
Думаю,
куда
пойду
Dziś
wieczorem
chyba
nigdzie
Сегодня
вечером,
наверное,
никуда
Palę
gibona,
drugiego
gibona,
nirwanę
osiągam
ale
oczywiście
Курю
косячок,
второй
косячок,
достигаю
нирваны,
но,
конечно
же,
Dzwoni
telefon,
telefon,
telefon
Звонит
телефон,
телефон,
телефон
Krzyczę
do
słuchawki
tu
goddamn
jak
Reto
(goddamn!)
Кричу
в
трубку:
«Тут
черт,
как
Рето!»
(черт!)
Bo
nie
wiem
czy
kwota
to
brutto
czy
netto
Потому
что
не
знаю,
сумма
эта
— брутто
или
нетто
I
chyba
to
wszystko
zaszło
za
daleko
(goddamn!)
И,
кажется,
все
это
зашло
слишком
далеко
(черт!)
Ja
chciałem
tylko
sobie
robić
rap
Я
хотел
просто
заниматься
рэпом
Teraz
księgowy
z
Opoczna
wylicza
VAT
(goddamn!)
Теперь
бухгалтер
из
Опочно
считает
НДС
(черт!)
I
szkoda,
że
nie
jest
w
stanie
policzyć
wad
(damn!)
И
жаль,
что
он
не
в
состоянии
посчитать
недостатки
(черт!)
Które
na
mojej
bani
odcisnął
ten
beton,
ej
Которые
на
моей
башке
отпечатал
этот
бетон,
эй
A
psiarskie
kurwy
chodzą
po
osiedlach
i
ziomali
cisną
z
repetą
(fuck
them)
А
ментовские
ублюдки
ходят
по
районам
и
прессуют
корешей
по
полной
(к
черту
их!)
A
nieraz
to
ludzie
kłamią
ci
w
twarz
jakby
ich
wyrzeźbił
Gepetto
(fuck
them!)
А
бывает,
люди
лгут
тебе
в
лицо,
словно
их
вырезал
Джеппетто
(к
черту
их!)
Życie
w
Warszawie
nie
jest
pięknym
obrazem
Canaletto
(nie)
Жизнь
в
Варшаве
— не
красивая
картина
Каналетто
(нет)
Zaszedłem
za
daleko
(what,
what,
what,
what)
Я
зашел
слишком
далеко
(что,
что,
что,
что)
Żeby
wychillować
zapalę
to
(damn)
Чтобы
расслабиться,
я
это
выкурю
(черт)
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
(випускаю)
Черт,
выпускаю
дым
(выпускаю)
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
Черт,
выпускаю
дым
Goddamn,
випускаю
дим
(випускаю)
Черт,
выпускаю
дым
(выпускаю)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mateusz Zawistowski, Alyona Savranenko, Vadym Alkhutov, Sergii Sidorenko
Album
Dym
date of release
18-03-2021
Attention! Feel free to leave feedback.