amm - Less Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation amm - Less Alone




Less Alone
Меньше одиночества
Four days with no trace
Четыре дня без вести,
I'm not so good at all this waiting
Я не очень хорош во всем этом ожидании.
If I call you'll say
Если я позвоню, ты скажешь,
You just need time but
Что тебе просто нужно время, но
I don't get it
Я не понимаю.
What do I do now
Что мне теперь делать?
What do I do now
Что мне теперь делать?
What do I do now
Что мне теперь делать?
What do I do
Что мне делать?
Too hard
Слишком тяжело.
Can't let go
Не могу отпустить.
Doesn't matter if I do
Неважно, сделаю я это
Or if I don't
Или нет,
Doesn't make me feel
Это не заставляет меня чувствовать себя
Any less alone
Меньше одиноким.
Your heart
Твое сердце
It's too cold
Слишком холодное.
Doesn't matter that I love you
Неважно, что я люблю тебя,
If you don't
Если ты не любишь.
Doesn't make you feel
Это не заставляет тебя чувствовать себя
Any less alone
Меньше одинокой.
Doesn't make you feel any less
Это не заставляет тебя чувствовать себя меньше одинокой.
My friends don't know a thing
Мои друзья ничего не знают,
And if they did then
А если бы знали, то
I would hear about
Я бы услышал о том,
How it makes them uneasy
Как им от этого не по себе.
I guess that I'm afraid
Думаю, я боюсь,
I'll let it slip I had a nightmare
Что проговорюсь, что мне приснился кошмар
Of this feeling growing on me
Об этом чувстве, растущем во мне.
I don't want it to
Я не хочу этого.
I don't want it to
Я не хочу этого.
I don't want it to
Я не хочу этого.
I don't want to
Я не хочу.
Too hard
Слишком тяжело.
Can't let go
Не могу отпустить.
Doesn't matter if I do
Неважно, сделаю я это
Or if I don't
Или нет,
Doesn't make me feel
Это не заставляет меня чувствовать себя
Any less alone
Меньше одиноким.
Your heart
Твое сердце
It's too cold
Слишком холодное.
Doesn't matter that I love you
Неважно, что я люблю тебя,
If you don't
Если ты не любишь.
Doesn't make you feel
Это не заставляет тебя чувствовать себя
Any less alone
Меньше одинокой.
Doesn't make you feel any less alone
Это не заставляет тебя чувствовать себя меньше одинокой.
Just wanna feel less alone
Просто хочу чувствовать себя меньше одиноким.





Writer(s): Amaris Gillen


Attention! Feel free to leave feedback.