ange1ynez - Gold Mine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ange1ynez - Gold Mine




Gold Mine
Золотой прииск
It's a method
Это мой метод,
I'm protective
Я защищаю своё,
Not gonna share what's mine
Не собираюсь делиться тем, что принадлежит мне.
It's not genetic
Это не генетическое,
But you get it
Но ты понимаешь,
No need to waste another line
Не нужно тратить время на объяснения.
And i am sober
И я трезва,
Feeling older
Чувствую себя взрослее,
I'm thinking this the right time
Думаю, сейчас самое время.
But when i said it
Но когда я это сказала,
Just know i meant that
Знай, я имела в виду,
Meeting you was a gold mine
Что встреча с тобой - это как найти золотой прииск.
I spent so much time on a feeling
Я потратила так много времени на чувства,
Never really feeling completed
Никогда не чувствуя себя полноценной,
Never really having a meaning
Никогда не имея смысла,
But u
Но ты
Bring so much more to the table
Привносишь так много в мою жизнь.
I am sad but i'm able
Я бываю грустной, но я могу
To keep my mindset stable
Сохранять спокойствие.
Oh
О,
I'm sure you can see it my way
Уверена, ты видишь это по-моему,
When the clock starts ticking, i feel ok
Когда время идёт, я чувствую себя хорошо.
Need to trust myself before i trust you
Мне нужно доверять себе, прежде чем я смогу доверять тебе,
But i can't help whatever i do
Но я ничего не могу с собой поделать.
I'm sure you can see it my way
Уверена, ты видишь это по-моему,
When the clock stops ticking, i feel decay
Когда время останавливается, я чувствую упадок.
Time slows down when you're away
Время замедляется, когда тебя нет рядом,
But i can't help whats in my brain
Но я не могу контролировать то, что у меня в голове.
My brain, my fault
Моя голова, моя вина,
Your way, your call
Твой путь, твой выбор.
I swear i'm falling
Клянусь, я влюбляюсь.
My way, my thoughts
Мой путь, мои мысли.
You'll stay, you say
Ты останешься, ты говоришь.
If i want, then you're all in
Если я захочу, то ты будешь моим.
I've been stalking for the second time
Я снова слежу за тобой,
Need to find a way to rewind
Нужно найти способ отмотать время назад.
I don't wana be the one mistreated
Я не хочу, чтобы со мной плохо обращались,
So don't leave when you're needed
Поэтому не уходи, когда ты нужен.
Sweet as candy
Сладкий, как конфета,
Think we can be
Думаю, мы могли бы быть
Something more than just this
Чем-то большим, чем просто это.
Visions sandy
Видения размыты,
But i'm not handy
Но я не умела,
I still always feel i'm in bliss
Я всё ещё чувствую себя блаженно.
And i am sober
И я трезва,
Feeling colder
Мне всё холоднее,
I'm thinking this the right heart
Думаю, это правильное сердце.
But when i said it
Но когда я это сказала,
Just know i meant that
Знай, я имела в виду,
Meeting yous been the best part
Что встреча с тобой - это лучшее, что было.
I'm sure you can see it my way
Уверена, ты видишь это по-моему,
When the clock starts ticking, i feel ok
Когда время идёт, я чувствую себя хорошо.
Need to trust myself before i trust you
Мне нужно доверять себе, прежде чем я смогу доверять тебе,
But i can't help whatever i do
Но я ничего не могу с собой поделать.
I'm sure you can see it my way
Уверена, ты видишь это по-моему,
When the clock stops ticking, i feel decay
Когда время останавливается, я чувствую упадок.
Time slows down when you're away
Время замедляется, когда тебя нет рядом,
But i can't help what's in my brain
Но я не могу контролировать то, что у меня в голове.





Writer(s): Angelina Alves


Attention! Feel free to leave feedback.