ange1ynez - Smooth Criminal - translation of the lyrics into German

Smooth Criminal - ange1yneztranslation in German




Smooth Criminal
Smooth Criminal
Tip toein' in your room (in ur room babe)
Schleiche mich in dein Zimmer (in dein Zimmer, Baby)
I crawl under your sheets
Ich krieche unter deine Decke
Do you feel my body heat?
Spürst du meine Körperwärme?
I'll split you down the middle
Ich werde dich in zwei Teile spalten
Play your heart just like a fiddle
Spiele dein Herz wie eine Geige
Keep you safe in my arms
Halte dich sicher in meinen Armen
I would never do you harm
Ich würde dir niemals wehtun
Ima smooth criminal, i'll put you in your place
Ich bin eine raffinierte Kriminelle, ich werde dich zurechtweisen
I got options on the table but you're the one ima chase
Ich habe Optionen auf dem Tisch, aber du bist der, den ich jagen werde
I like the sweet talk you'll always be mine
Ich mag die süßen Worte, du wirst immer mein sein
I say i hate you cuz you love it when i lie
Ich sage, ich hasse dich, weil du es liebst, wenn ich lüge
Whispers sway inside the night
Flüstern weht in der Nacht
Baby i don't like to fight
Baby, ich mag es nicht zu kämpfen
If i lay you in my bed
Wenn ich dich in mein Bett lege
Will you let me in your head
Wirst du mich in deinen Kopf lassen
Ill tell you this one time that i'm not an option
Ich sage dir ein für alle Mal, dass ich keine Option bin
And if we leave tonight i'm never stopping
Und wenn wir heute Nacht gehen, werde ich nie aufhören
For you i'll do anything
Für dich werde ich alles tun
For you i'll take any ring
Für dich nehme ich jeden Ring
(for you)
(für dich)
I'll let you know first i will leave in a second
Ich lasse dich zuerst wissen, ich werde in einer Sekunde gehen
If you disrespect me i'll make you regret it
Wenn du mich nicht respektierst, werde ich dich dazu bringen, es zu bereuen
For you i'll die for you
Für dich werde ich sterben, für dich
Ima smooth criminal, i'll put you in your place
Ich bin eine raffinierte Kriminelle, ich werde dich zurechtweisen
I got options on the table but you're the one ima chase
Ich habe Optionen auf dem Tisch, aber du bist der, den ich jagen werde
I like the sweet talk you'll always be mine
Ich mag die süßen Worte, du wirst immer mein sein
I say i hate you cuz you love it when i lie
Ich sage, ich hasse dich, weil du es liebst, wenn ich lüge
Spending nights under your bed
Verbringe Nächte unter deinem Bett
I wonder if you keep memory instead
Ich frage mich, ob du stattdessen Erinnerungen behältst
Every night i lay in tears
Jede Nacht liege ich in Tränen
Wishing you where laying here
Ich wünschte, du würdest hier liegen
I say i love it cause you hate it when i cry
Ich sage, ich liebe es, weil du es hasst, wenn ich weine
I speak my truth even when you think i'm lying
Ich spreche meine Wahrheit, auch wenn du denkst, ich lüge
I'll never give up on this second chance
Ich werde diese zweite Chance niemals aufgeben
I'm just hoping we both meet again
Ich hoffe nur, dass wir uns beide wiedersehen
May be a smooth criminal
Mag eine raffinierte Kriminelle sein
But it's lonely never being the good guy
Aber es ist einsam, nie der gute Mensch zu sein
And i might just unfold
Und ich könnte einfach zusammenbrechen
If you treat me like all the other guys
Wenn du mich wie all die anderen Typen behandelst
I hate how i laugh every time i feel pity
Ich hasse es, wie ich jedes Mal lache, wenn ich Mitleid empfinde
And if you knew that you would never forgive me
Und wenn du das wüsstest, würdest du mir nie vergeben
For you ill do anything for you
Für dich werde ich alles tun, für dich





Writer(s): Angelina Alves


Attention! Feel free to leave feedback.