Lyrics and translation $anty - Die For Us

Die For Us

Ou yeah, oooh
Ou yea, mmm, someone that'll treat you better

I know you've been goin' through some changes
Talkin' like if we were never strangers
Can't believe I am risking my heart
I'm a little scared to turn these pages
You told me that you need time to heal girl
Is it that you're scared that we won't work out?
I would let you tear my life to pieces
Whether or not you can even see it

I know you've been looking for someone
Someone that treats you better
And, I know you've been looking for someone
Someone that'll treat you better

I tried to help you find, love
'Cause baby I would die, for us
Something that'll last forever
I promise I'll treat you better
I tried to help you find, love
'Cause baby I would die, for us
Something that'll last forever
I promise I'll treat you better, oh oh

I know it's hard for you to trust now (yeah)
I know it's hard for you to love now
I promise I'm not like him
So baby please trust me, yeah
Don't worry, about it
And baby, don't doubt me
I know it's hard for you
But trust me I love you too

I know you've been looking for someone
Someone that treats you better
And, I know you've been looking for someone
Someone that'll treat you better

I tried to help you find, love
'Cause baby I would die, for us
Something that'll last forever
I promise I'll treat you better
I tried to help you find, love
'Cause baby I would die, for us
Something that'll last forever
I promise I'll treat you better, oh oh

Mourir pour nous

Oh yeah, oooh
Oh yeah, mmm, quelqu'un qui te traitera mieux

Je sais que tu as traversé des changements
Tu parles comme si nous n'étions jamais des étrangers
Je n'arrive pas à croire que je risque mon cœur
J'ai un peu peur de tourner ces pages
Tu m'as dit que tu avais besoin de temps pour guérir, ma chérie
Est-ce que tu as peur que nous ne fonctionnions pas ?
Je te laisserais déchirer ma vie en morceaux
Que tu le voies ou non

Je sais que tu cherches quelqu'un
Quelqu'un qui te traite mieux
Et, je sais que tu cherches quelqu'un
Quelqu'un qui te traitera mieux

J'ai essayé de t'aider à trouver l'amour
Parce que, mon amour, je mourrais pour nous
Quelque chose qui durera pour toujours
Je te promets que je te traiterai mieux
J'ai essayé de t'aider à trouver l'amour
Parce que, mon amour, je mourrais pour nous
Quelque chose qui durera pour toujours
Je te promets que je te traiterai mieux, oh oh

Je sais que c'est difficile pour toi de faire confiance maintenant (oui)
Je sais que c'est difficile pour toi d'aimer maintenant
Je te promets que je ne suis pas comme lui
Alors, s'il te plaît, fais-moi confiance, oui
Ne t'inquiète pas, à ce sujet
Et, mon amour, ne doute pas de moi
Je sais que c'est difficile pour toi
Mais crois-moi, je t'aime aussi

Je sais que tu cherches quelqu'un
Quelqu'un qui te traite mieux
Et, je sais que tu cherches quelqu'un
Quelqu'un qui te traitera mieux

J'ai essayé de t'aider à trouver l'amour
Parce que, mon amour, je mourrais pour nous
Quelque chose qui durera pour toujours
Je te promets que je te traiterai mieux
J'ai essayé de t'aider à trouver l'amour
Parce que, mon amour, je mourrais pour nous
Quelque chose qui durera pour toujours
Je te promets que je te traiterai mieux, oh oh