Lyrics and translation appliexe - ВВЕРХ ОГНИ
Запах
лаванды
Parfum
de
lavande
Выводит
из
комы,
истома
Me
tire
du
coma,
langueur
Глупо,
но
так
беззаботно
Stupide,
mais
tellement
insouciant
Дома
лишь
мнимое
À
la
maison,
seulement
un
sentiment
Чувство
свободы
Illusoire
de
liberté
Мы
с
тобой
сможем
Ensemble,
nous
pourrons
Остаться
Rester
Неважно,
сколько
было
Peu
importe
combien
il
y
a
eu
Разговоров
De
conversations
Просто
пересчитай
по
пальцам
Compte
juste
sur
tes
doigts
Просто
пересчитай
Compte
juste
Вверх
огни
Feux
en
haut
Я
переплыву
море
Je
traverserai
la
mer
à
la
nage
Всё
будет
по-другому
Tout
sera
différent
Вверх
огни
Feux
en
haut
Мне
снова
снится
голос
J'entends
encore
une
voix
dans
mes
rêves
Но
был
ли
он
наяву?
Mais
était-ce
réel?
Вверх
огни
Feux
en
haut
Я
переплыву
море
Je
traverserai
la
mer
à
la
nage
Всё
будет
по-другому
Tout
sera
différent
Вверх
огни
Feux
en
haut
Мне
снова
снится
голос
J'entends
encore
une
voix
dans
mes
rêves
Но
был
ли
он
наяву?
Mais
était-ce
réel?
Вся
наша
история
Toute
notre
histoire
Осталась
прежней,
нежно
Est
restée
la
même,
tendre
Времени
осталось
меньше
Il
reste
moins
de
temps
Тысячи
слов
Des
milliers
de
mots
Сплавились
по
ветру
Ont
fondu
au
vent
Просто
в
никуда
Simplement
nulle
part
И
в
самую
темную
бездну
Et
dans
l'abîme
le
plus
sombre
Переписывай
историю
Réécris
l'histoire
Забирай
вещи
Prends
tes
affaires
Я
пересматривал
фото
Je
regardais
les
photos
И
понимал
Et
je
comprenais
Что
на
них
я
ещё
глуп
Que
sur
elles,
j'étais
encore
stupide
И
очень
молод
Et
très
jeune
На
них
я
дома
Sur
elles,
je
suis
à
la
maison
Это
просто
- просто
сон
C'est
juste
- juste
un
rêve
Это
просто
- просто
C'est
juste
- juste
Да,
я
- вор
Oui,
je
suis
un
voleur
Я
вор
своих
же
чувств
Je
suis
un
voleur
de
mes
propres
sentiments
Сил
и
эмоций
De
force
et
d'émotions
(вверх
огни)
(feux
en
haut)
(вверх
огни)
(feux
en
haut)
Вверх
огни
Feux
en
haut
Я
переплыву
море
Je
traverserai
la
mer
à
la
nage
Всё
будет
по-другому
Tout
sera
différent
Вверх
огни
Feux
en
haut
Мне
снова
снится
голос
J'entends
encore
une
voix
dans
mes
rêves
Но
был
ли
он
наяву?
Mais
était-ce
réel?
Вверх
огни
Feux
en
haut
Я
переплыву
море
Je
traverserai
la
mer
à
la
nage
Всё
будет
по-другому
Tout
sera
différent
Вверх
огни
Feux
en
haut
Мне
снова
снится
голос
J'entends
encore
une
voix
dans
mes
rêves
Но
был
ли
он
наяву?
Mais
était-ce
réel?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.