Lyrics and translation arai tasuku - A for white eyed Ashley

A for white eyed Ashley

These days I feel like seeing you, but you're to far away.
I see you walking along in the street, but don't know what to say.
Girl you're special, and I've said it hundred times.
But I really really, but I really really mean it from the bottom of my heart.

Cause it's you who makes my heart beat so fast.
It's you who makes my world so bright.

Now your gone, I'm alone, in my room, don't know what to do.
I loved you so much, when it breaks it breaks so fast, so fast.

Cause it's you who makes my heart beat so fast.
It's you who makes my world so bright.

In my dreams your always there.
But when I wake up I wish you were here.
There's no point holding onto you.
I've got to let you go, I've got to let you go.

Cause it's you who makes my heart beat so fast.
It's you who makes my world so bright.

Cause it's you who makes my heart beat so fast.
It's you who makes my world so bright.

A for white eyed Ashley

Ces jours-ci, j'ai envie de te voir, mais tu es trop loin.
Je te vois marcher dans la rue, mais je ne sais pas quoi dire.
Tu es spéciale, et je l'ai dit des centaines de fois.
Mais je le pense vraiment, je le pense vraiment du fond du cœur.

Parce que c'est toi qui fais battre mon cœur si vite.
C'est toi qui rend mon monde si lumineux.

Maintenant que tu es partie, je suis seul, dans ma chambre, je ne sais pas quoi faire.
Je t'aimais tellement, quand ça se brise, ça se brise si vite, si vite.

Parce que c'est toi qui fais battre mon cœur si vite.
C'est toi qui rend mon monde si lumineux.

Dans mes rêves, tu es toujours là.
Mais quand je me réveille, j'aimerais que tu sois là.
Il n'y a aucun intérêt à s'accrocher à toi.
Je dois te laisser partir, je dois te laisser partir.

Parce que c'est toi qui fais battre mon cœur si vite.
C'est toi qui rend mon monde si lumineux.

Parce que c'est toi qui fais battre mon cœur si vite.
C'est toi qui rend mon monde si lumineux.