无线剧《香江花月夜》插曲
Музыкальная
тема
из
сериала
"Ночи
цветов
Гонконга"
一点相思
一点痴情泪
Капля
тоски,
капля
горьких
слёз,
相思有泪
却想问我为谁坠
Тоска
со
слезами,
и
ты
спросишь,
из-за
кого
они
льются.
增添心里焦虑
Всё
больше
тревоги
в
моём
сердце.
一点痴心
一点多情泪
Капля
преданности,
капля
слёз
любви,
痴心化泪
也知是爱是情累
Преданность
обратилась
в
слёзы,
ведь
я
знаю,
что
любовь
— это
мучение.
千般心意未记取
Тысячи
моих
чувств
ты
не
запомнил.
胭脂染泪
化作啼痕
Тушь
размыта
слезами,
превратившись
в
дорожки,
有泪已干独怕难再坠
Слёзы
высохли,
и
я
боюсь,
что
новых
не
будет.
一声再会
截断柔情
Одно
"прощай"
оборвало
нежность,
往事变得多唏嘘
Воспоминания
стали
такими
грустными.
一点相思
一点多情泪
Капля
тоски,
капля
слёз
любви,
心中有泪
却惊为爱为情坠
Слёзы
в
моём
сердце,
и
я
понимаю,
что
они
из-за
любви
к
тебе.
痴心空怨多散聚
Преданное
сердце
напрасно
сетует
на
частые
расставания.
胭脂染泪
化作啼痕
Тушь
размыта
слезами,
превратившись
в
дорожки,
有泪已干独怕难再坠
Слёзы
высохли,
и
я
боюсь,
что
новых
не
будет.
一声再会
截断柔情
Одно
"прощай"
оборвало
нежность,
往事变得多唏嘘
Воспоминания
стали
такими
грустными.
一点相思
一点多情泪
Капля
тоски,
капля
слёз
любви,
心中有泪
却惊为爱为情坠
Слёзы
в
моём
сердце,
и
я
понимаю,
что
они
из-за
любви
к
тебе.
痴心空怨多散聚
Преданное
сердце
напрасно
сетует
на
частые
расставания.
千般心意未记取
Тысячи
моих
чувств
ты
не
запомнил.
◎我为老歌狂◎
◎Я
фанат
старых
песен◎
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.