Lyrics and translation 梅艷芳 - 夜香港 (電影 "奇蹟" 的插曲)

夜香港 (電影 "奇蹟" 的插曲)

原自國語歌曲'夜上海' 詞 蘇翁 曲 陳枚
2.02_夜香港，不 夜城 燈色繽紛夜夜明，搖 曳 不 定 雲海 星嶺。
夜 香港，歡 樂城，笙歌歡聲夜 未停，遙 聽着 海 與浪 潮聲 呼應。
碧 波千里月 如鏡，浮星逐 浪猶 如是 流螢。
曉 風吹過暮 雲散，晨曦照耀猶 如為 你衷心 熱 烈 歡迎。
夜 香港，不 夜城，東 方之珠有 盛名，回味 歡樂 良宵 高興。
1.06_原自國語歌曲'夜上海' 詞 蘇翁 曲 陳枚
0.43_碧 波千里月 如鏡，浮星逐浪猶 如是 流螢。
曉 風吹過暮 雲散，晨曦照耀猶 如為 你衷心 熱烈 歡迎。
夜 香港，不 夜城，東 方之珠有 盛名，回味 歡樂 良宵 高興。
0.12_原自國語歌曲'夜上海' 詞 蘇翁 曲 陳枚

Hong Kong Nuit (Chanson d'insertion du film "Miracle")

Inspiré de la chanson chinoise "Nuit de Shanghai" paroles de Su Weng musique de Chen Mei
2.02_Hong Kong Nuit, ville qui ne dort jamais, lumières multicolores qui brillent chaque nuit, nuages et étoiles vacillants.
Hong Kong Nuit, ville de joie, chants et rires qui ne cessent pas la nuit, écoutant au loin le bruit de la mer et des vagues qui résonnent.
Mille lieues de vagues bleues, la lune comme un miroir, les étoiles flottent sur les vagues comme des lucioles.
Le vent de l'aube traverse les nuages du soir, l'aube rayonne comme pour te souhaiter la bienvenue sincèrement et chaleureusement.
Hong Kong Nuit, ville qui ne dort jamais, la Perle d'Orient a une grande réputation, revivre la joie d'une bonne soirée.
1.06_Inspiré de la chanson chinoise "Nuit de Shanghai" paroles de Su Weng musique de Chen Mei
0.43_Mille lieues de vagues bleues, la lune comme un miroir, les étoiles flottent sur les vagues comme des lucioles.
Le vent de l'aube traverse les nuages du soir, l'aube rayonne comme pour te souhaiter la bienvenue sincèrement et chaleureusement.
Hong Kong Nuit, ville qui ne dort jamais, la Perle d'Orient a une grande réputation, revivre la joie d'une bonne soirée.
0.12_Inspiré de la chanson chinoise "Nuit de Shanghai" paroles de Su Weng musique de Chen Mei