Lyrics and translation 梅艷芳 - 感情包袱

感情包袱

By axie
天荒加地老 有没有长度
一天到晚付出 有没有礼物
都因为一个人加起一个人
就有两个面目 越数越糊涂
谁能够承认自己 所犯的错误
爱上了一个人 刚好这个人爱上另一个人
谁能说清楚
为什么他们要走这些冤枉路
为什么爱在悬崖旁边寻找满足
感情包袱 传到谁手里会最孤独
感情包袱 传来传去结果传到哪里结束
谁都有权不在乎 谁有勇气大声说不
放下包袱 却害怕不太习惯舒服

天荒加地老 有没有长度
一天到晚付出 有没有礼物
By axie
爱上了一个人 刚好这个人爱上另一个人
为什么爱在悬崖旁边寻找满足
谁能说清楚
为什么他们要走这些冤枉路
感情包袱 传到谁手里会最孤独
感情包袱 传来传去结果传到哪里结束
谁都有权不在乎 谁有勇气大声说不
感情包袱 传到谁手里会最孤独
感情包袱 传来传去结果传到哪里结束
谁都有权不在乎 谁有勇气大声说不
放下包袱 却害怕不太习惯舒服

Le fardeau de l'amour

Par axie
L'éternité a-t-elle une longueur ?
Donner tout son temps, est-ce un cadeau ?
Parce qu'une personne plus une personne,
font deux visages, plus on compte, plus on est confuse.
Qui peut admettre ses erreurs ?
Tomber amoureuse d'une personne, qui aime justement une autre personne.
Qui peut l'expliquer ?
Pourquoi ils empruntent ces chemins tortueux ?
Pourquoi l'amour cherche-t-il la satisfaction au bord du précipice ?
Le fardeau de l'amour, dans quelles mains sera-t-il le plus solitaire ?
Le fardeau de l'amour, va et vient, où finira-t-il par arriver ?
Chacun a le droit de ne pas s'en soucier, qui a le courage de dire non haut et fort ?
Abandonner le fardeau, mais avoir peur de ne pas être habituée au confort.

L'éternité a-t-elle une longueur ?
Donner tout son temps, est-ce un cadeau ?
Par axie
Tomber amoureuse d'une personne, qui aime justement une autre personne.
Pourquoi l'amour cherche-t-il la satisfaction au bord du précipice ?
Qui peut l'expliquer ?
Pourquoi ils empruntent ces chemins tortueux ?
Le fardeau de l'amour, dans quelles mains sera-t-il le plus solitaire ?
Le fardeau de l'amour, va et vient, où finira-t-il par arriver ?
Chacun a le droit de ne pas s'en soucier, qui a le courage de dire non haut et fort ?
Le fardeau de l'amour, dans quelles mains sera-t-il le plus solitaire ?
Le fardeau de l'amour, va et vient, où finira-t-il par arriver ?
Chacun a le droit de ne pas s'en soucier, qui a le courage de dire non haut et fort ?
Abandonner le fardeau, mais avoir peur de ne pas être habituée au confort.