Lyrics and translation 梅艷芳 - 慾望野獸街

慾望野獸街

夜又變壞纖腰舞擺 慾望叫我壞不想再去乖
寂寞擴大風吹也歪 獵物滿我路穿梭野獸街

＊眉目就似槍眨出射殺姿態 誰望我眼睛死也未瞭解
慾望 Jungle Jungle Jungle
慾望 Jungle Jungle Jungle
慾望 Jungle Jungle Jungle
慾望 Jungle Jungle Jungle
Voice: Suicide

寂寞獅子只等我說Hi 笨象鼻再大都因我去擺
慾望拍賣穿梭野獸街 遇上我吧乖乖也變歪

Repeat ＊

＃（Rap:）
Ready fire shoot at me
You make me mad killin' me
In the jungle Babe
In the jungle Babe

Repeat ＃ ＊,＊

La rue des bêtes sauvages du désir

La nuit se dégrade encore, ma taille fine danse, le désir me dit de faire le mal, je ne veux plus être sage.
La solitude s'agrandit, le vent se déforme aussi, les proies traversent la rue des bêtes sauvages, pleine de moi.

＊Mes yeux sont comme des armes, ils clignotent et tirent, qui regarde dans mes yeux meurt sans comprendre.
Désir Jungle Jungle Jungle
Désir Jungle Jungle Jungle
Désir Jungle Jungle Jungle
Désir Jungle Jungle Jungle
Voice: Suicide

Le lion solitaire n'attend que mon "Salut", le nez de l'éléphant est aussi grand que moi.
Le désir est mis aux enchères, traverse la rue des bêtes sauvages, rencontre-moi, toi aussi, tu deviendras fou.

Repeat ＊

＃(Rap: )
Prêt à tirer, vise-moi
Tu me rends folle, tu me tues
Dans la jungle, bébé
Dans la jungle, bébé

Repeat ＃ ＊,＊