明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
仍是会发现无穷欢喜
Je
trouverai
encore
une
joie
infinie
浮寻着你面容仍然很美
Chercher
ton
visage,
il
est
toujours
si
beau
仍旧会是情同知己
Nous
restons
des
âmes
sœurs
人离别了但如仍然一起
La
séparation
est
là,
mais
comme
si
nous
étions
toujours
ensemble
因为你我再不记挂名和利
Car
nous
ne
tenons
plus
compte
de
la
gloire
et
de
la
fortune
我再不介意乐与悲
Je
ne
me
soucie
plus
du
bonheur
et
de
la
tristesse
我将跨过这时和地（天与地）
Je
traverserai
ce
temps
et
cette
terre
(le
ciel
et
la
terre)
尽献我心跟你思海里飞
J'offre
mon
cœur
pour
voler
avec
toi
dans
la
mer
de
pensées
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
是追忆的趣味
C'est
le
plaisir
du
souvenir
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
在心中多细腻
Dans
mon
cœur,
c'est
si
délicat
同在世上沿途打气
Ensemble,
sur
le
chemin,
nous
nous
encourageons
才明白爱共诚从来不死
C'est
alors
que
je
comprends
que
l'amour
et
la
sincérité
ne
meurent
jamais
流离独处热情仍紧记
Être
errant,
seul,
la
passion
reste
gravée
回头定会又回来一起
En
regardant
en
arrière,
je
reviendrai
certainement
avec
toi
因为你我再不记挂名和利
Car
nous
ne
tenons
plus
compte
de
la
gloire
et
de
la
fortune
我再不介意乐与悲
Je
ne
me
soucie
plus
du
bonheur
et
de
la
tristesse
我将跨过这时和地（天与地）
Je
traverserai
ce
temps
et
cette
terre
(le
ciel
et
la
terre)
尽献我心跟你思海里飞
J'offre
mon
cœur
pour
voler
avec
toi
dans
la
mer
de
pensées
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
是追忆的趣味
C'est
le
plaisir
du
souvenir
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
在心中多细腻
Dans
mon
cœur,
c'est
si
délicat
谁人能比起你这一生的知己
Qui
peut
être
comparé
à
toi,
l'âme
sœur
de
toute
une
vie
你叫我这个世界再找到生机
Tu
me
fais
retrouver
le
sens
de
la
vie
dans
ce
monde
谁能比起你这一生的知己
Qui
peut
être
comparé
à
toi,
l'âme
sœur
de
toute
une
vie
将会天天都想你
Oh
Yeah
Je
penserai
à
toi
tous
les
jours,
Oh
Yeah
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
是追忆的趣味
C'est
le
plaisir
du
souvenir
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
在心中多细腻
Dans
mon
cœur,
c'est
si
délicat
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
是追忆的趣味
C'est
le
plaisir
du
souvenir
明天当我想起你
Demain
quand
je
penserai
à
toi
在心中多细腻
Dans
mon
cœur,
c'est
si
délicat
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.