梅艷芳 - 魅力在天橋 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 梅艷芳 - 魅力在天橋




魅力在天橋
Очарование на мосту
魅力在天桥
Очарование на мосту
似只最有性恪飞鸟 最爱向晚灯展欢笑
Как птица, свободная душой, люблю огни вечерние, смех людской,
创作最爆炸性一秒 最爱听拍掌共尖叫
Взрыв творчества - вот миг золотой, аплодисменты, крики - это мой наркотик.
要你两眼沉醉在天桥
Хочу, чтоб ты тонул в огнях моста,
激光中穿梭旋律里媚态千娇
Лазеры блистают, мелодия пьянит, томный взгляд ловлю твой.
只要能令你心跳
Лишь бы сердце твое билось в такт,
共踏着节拍起劲扭摆小纤腰
Чтоб в ритме танца талию мою тонкую ты обнимал,
只要能赠你欢笑 转身飞舞踏碎寂寥
Подарить тебе улыбку, прогнать тоску, в вихре танца растворяясь.
似只最有性恪飞鸟 最爱向晚灯展欢笑
Как птица, свободная душой, люблю огни вечерние, смех людской,
创作最爆炸性一秒 最爱听拍掌共尖叫
Взрыв творчества - вот миг золотой, аплодисменты, крики - это мой наркотик.
以我美态微笑造天桥
Улыбка моя, как мост волшебный,
于空中相亲能令你脉膊高烧
Встретимся на нем в небесах, и пульс твой участится невольно.
只要留住你一秒
Хоть на мгновение тебя удержать,
热力在散发好似小小指天椒
Жар от меня, как от перчика острого,
只要留住你一宵
Хоть на миг этой ночью твоей стать,
转身飞舞 用劲地摇
В танце кружась, тебя за собой увлекая.
以我美态微笑造天桥
Улыбка моя, как мост волшебный,
于空中相亲能令你脉膊高烧
Встретимся на нем в небесах, и пульс твой участится невольно.
只要留住你一秒
Хоть на мгновение тебя удержать,
热力在散发好似小小指天椒
Жар от меня, как от перчика острого,
只要留住你一宵
Хоть на миг этой ночью твоей стать,
转身飞舞 用劲地摇
В танце кружась, тебя за собой увлекая.
只要能令你心跳
Лишь бы сердце твое билось в такт,
共踏着节拍起劲扭摆小纤腰
Чтоб в ритме танца талию мою тонкую ты обнимал,
只要能赠你欢笑
Подарить тебе улыбку, прогнать тоску,
热力在散发好似小小指天椒
Жар от меня, как от перчика острого,
啦...
А...






Attention! Feel free to leave feedback.