葉麗儀 - 上海灘 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 葉麗儀 - 上海灘 (Live)




浪奔 浪流
Волны и волны
万里涛涛江水永不休
Тысячи миль Таотао, река никогда не успокоится
淘尽了 世间事
Прочесал весь мир
混作滔滔一片潮流
Существует тенденция смешивания и смешивания
是喜 是愁
Это радость или печаль
浪里分不清欢笑悲忧
Смех и печаль невозможно различить в волнах
成功 失败
Успех не удался
浪里看不出有未有
Ничего не видно в волнах?
爱你恨你 问君知否
Любишь, ненавидишь, спрашиваешь, знаешь ли ты
似大江一发不收
Похоже, что Даджян этого не принимает.
转千弯 转千滩
Повернись на тысячу поворотов, повернись на тысячу пляжей.
亦未平复此中争斗
Битва еще не утихла
又有喜 又有愁
Счастливые и грустные
就算分不清欢笑悲忧
Даже если ты не можешь отличить смех от печали.
仍愿翻 百千浪
Все еще готов перевернуть сто тысяч волн
在我心中起伏够
Взлетов и падений в моем сердце достаточно
爱你恨你 问君知否
Любишь, ненавидишь, спрашиваешь, знаешь ли ты
似大江一发不收
Похоже, что Даджян этого не принимает.
转千弯 转千滩
Повернись на тысячу поворотов, повернись на тысячу пляжей.
亦未平复此中争斗
Битва еще не утихла
又有喜 又有愁
Счастливые и грустные
就算分不清欢笑悲忧
Даже если ты не можешь отличить смех от печали.
仍愿翻 百千浪
Все еще готов перевернуть сто тысяч волн
在我心中起伏够
Взлетов и падений в моем сердце достаточно
仍愿翻 百千浪
Все еще готов перевернуть сто тысяч волн
在我心中起伏够
Взлетов и падений в моем сердце достаточно





Writer(s): Gu Jia Hui, James Wong


Attention! Feel free to leave feedback.