Lyrics and translation 葉麗儀 - 成几不必理会

成几不必理会

河山不怕烽烟四起 能去维护 人生经过几多战火
多少劫灰 奔驰刀光中 身带风霜苦 死生亦当闲
今朝再不顾 成败不必理会 山河战乱愁 风雨酒一杯
披星冒雪行 艰辛也不悔 除尽民困疾苦
心底中是梅已渐化恨灰
休问情变梦中消失去 不顾重回
应忘战乱情应记苍生苦
孤身独往来 冰雪里闯过 从未意冷心灰

山河战乱愁 风雨酒一杯
披星冒雪行 艰辛也不悔 除尽民困疾苦
心底中是梅已渐化恨灰
休问情变梦中消失去 不顾重回
应忘战乱情应记苍生苦
孤身独往来 冰雪里闯过 从未意冷心灰

Не нужно думать об успехе или провале

Рекам и горам не страшны бушующие пожары войны, если есть за что бороться. В жизни я прошла сквозь огонь и воду,
Через пепел и прах, сквозь блеск клинков. На моем теле шрамы от ветра и мороза, но я принимаю жизнь и смерть такими, какие они есть.
Сегодня я больше не беспокоюсь об успехе или провале, пусть реки и горы стонут от войны, я выпью вина под дождем и ветром.
Я иду под звездами и снегом, не жалея о трудностях, чтобы избавить людей от страданий,
В моем сердце цвела слива, но теперь она превратилась в пепел ненависти.
Не спрашивай, любовь изменилась, мечта исчезла, я не хочу возвращаться.
Забудь о любви на войне, помни только о страданиях людей.
В одиночестве я иду вперед, пробираясь сквозь снег и лед, но мое сердце никогда не остынет.

Пусть реки и горы стонут от войны, я выпью вина под дождем и ветром.
Я иду под звездами и снегом, не жалея о трудностях, чтобы избавить людей от страданий,
В моем сердце цвела слива, но теперь она превратилась в пепел ненависти.
Не спрашивай, любовь изменилась, мечта исчезла, я не хочу возвращаться.
Забудь о любви на войне, помни только о страданиях людей.
В одиночестве я иду вперед, пробираясь сквозь снег и лед, но мое сердце никогда не остынет.