Lyrics and translation 葉麗儀 - 昨夜淚痕(電影 “舞衣” 插曲)

昨夜淚痕(電影 “舞衣” 插曲)

【電影《舞衣》插曲】

昨夜夢中，我曾找到愛，
昨夜夢中，我曾遇見你。
斜陽裏擁抱，風雨中輕吻，
今朝醒來，你已無蹤影，
只留下昨夜淚痕。

愛人啊愛人，
那一天再能，
海灘偎依愛你一生，
那一天才能，
耳邊輕語負你一生。

昨夜夢中，我曾找到愛，
昨夜夢中，我曾遇見你。
斜陽裏擁抱，風雨中輕吻，
今朝醒來，你已無蹤影，
只留下昨夜淚痕

Следы слёз прошлой ночи (Музыка из фильма "Платье для танцев")

【Музыка из фильма "Платье для танцев"】

Прошлой ночью во сне, я нашла свою любовь,
Прошлой ночью во сне, я встретила тебя.
В лучах заката обнимала, под дождём целовала,
А сегодня проснулась, тебя уже нет рядом,
Остались лишь следы слёз прошлой ночи.

Любимый, мой любимый,
Когда же снова настанет тот день,
Когда на берегу моря я прижмусь к тебе и буду любить тебя вечно,
Когда же настанет тот день,
Когда, шепча тебе на ушко, я смогу посвятить тебе всю свою жизнь.

Прошлой ночью во сне, я нашла свою любовь,
Прошлой ночью во сне, я встретила тебя.
В лучах заката обнимала, под дождём целовала,
А сегодня проснулась, тебя уже нет рядом,
Остались лишь следы слёз прошлой ночи.