葉麗儀 - 疯狂的周末 - translation of the lyrics into German

疯狂的周末 - 葉麗儀translation in German




疯狂的周末
Verrücktes Wochenende
礼拜一大家起身太早
Montag stehen alle zu früh auf
礼拜二生意买卖太好
Dienstag laufen die Geschäfte zu gut
礼拜三偷偷摸摸打电话
Mittwoch heimlich telefonieren
哈罗达令给支票
Hallo Liebling, gib einen Scheck
礼拜四整天伸着懒腰
Donnerstag den ganzen Tag faul strecken
礼拜五看场电影吃过饱
Freitag einen Film schauen, zu viel gegessen
礼拜六下午跑马赢了钱
Samstag Nachmittag beim Pferderennen Geld gewonnen
再排节目玩通宵
Dann Programm planen, die ganze Nacht durchmachen
酒醉三分兴致好
Leicht angetrunken, die Stimmung ist gut
随着音乐摆又摇
Mit der Musik wiegen und schwingen
恰恰恰啊GO GO
Cha-Cha-Cha, ah, GO GO
越疯狂越是美妙
Je verrückter, desto wunderbarer
你不妨自由在逍遥
Du kannst ruhig frei und unbeschwert sein
你不妨痛痛快快欢笑
Du kannst ruhig herzhaft lachen
享受过疯狂过来好时光
Genieße die verrückten, guten Zeiten
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen
礼拜一大家起身太早
Montag stehen alle zu früh auf
礼拜二生意买卖太好
Dienstag laufen die Geschäfte zu gut
礼拜三偷偷摸摸打电话
Mittwoch heimlich telefonieren
哈罗达令给支票
Hallo Liebling, gib einen Scheck
礼拜四整天伸着懒腰
Donnerstag den ganzen Tag faul strecken
礼拜五看场电影吃过饱
Freitag einen Film schauen, zu viel gegessen
礼拜六下午跑马赢了钱
Samstag Nachmittag beim Pferderennen Geld gewonnen
再排节目玩通宵
Dann Programm planen, die ganze Nacht durchmachen
酒醉三分兴致好
Leicht angetrunken, die Stimmung ist gut
随着音乐摆又摇
Mit der Musik wiegen und schwingen
恰恰恰啊GO GO
Cha-Cha-Cha, ah, GO GO
越疯狂越是美妙
Je verrückter, desto wunderbarer
你不妨自由在逍遥
Du kannst ruhig frei und unbeschwert sein
你不妨痛痛快快欢笑
Du kannst ruhig herzhaft lachen
享受过疯狂过来好时光
Genieße die verrückten, guten Zeiten
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen
明天礼拜一再睡觉
Morgen ist Montag, dann wird geschlafen






Attention! Feel free to leave feedback.