Lyrics and translation 葉振棠 - 寂寞漢子
西邊天升起那彎彎的月光,
Изогнутый
лунный
свет
поднимается
в
западном
небе,
只有我在此處獨向星空望,
Только
я
здесь
для
того,
чтобы
в
одиночестве
смотреть
на
звезды,
腦中空白冰冷心,
Белизна
в
мозгу,
холод
в
сердце,
誰去關心這個寂寞漢子。
Кому
есть
дело
до
этого
одинокого
мужчины.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
能負起挫折,能背起創傷。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Может
переносить
неудачи,
может
переносить
травмы.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
就算今天多怨悲,自信他朝可遠飛。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Даже
если
сегодня
он
более
обижен,
он
уверен,
что
может
улететь
далеко.
東邊天衝出火一般的日光,
Небо
на
востоке
озарилось
огнеподобным
солнечным
светом,
快似箭直深透我的身體內,
Быстро,
как
стрела,
он
проникает
глубоко
в
мое
тело.,
好比火焰熾熱心,
Как
пламя,
пылающее
в
сердце,
自信充滿這個寂寞漢子。
Этот
одинокий
человек
полон
уверенности
в
себе.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
能負起挫折,能背起創傷。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Может
переносить
неудачи,
может
переносить
травмы.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
就算今天多怨悲,自信他朝可遠飛。(I'm
A
Lonely
Guy)
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Даже
если
сегодня
он
более
обижен,
он
уверен,
что
может
улететь
далеко.(Я
Одинокий
парень)
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
能負起挫折,能背起創傷。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Может
переносить
неудачи,
может
переносить
травмы.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
就算今天多怨悲,自信他朝可遠飛。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Даже
если
сегодня
он
более
обижен,
он
уверен,
что
может
улететь
далеко.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
能負起挫折,能背起創傷。
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Может
переносить
неудачи,
может
переносить
травмы.
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy.
就算今天多怨悲,自信他朝可遠飛。(I'm
A
Lonely
Guy)
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень.
Даже
если
сегодня
он
более
обижен,
он
уверен,
что
может
улететь
далеко.(Я
Одинокий
парень)
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy...
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень...
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy...
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень...
Lonely,
Lonely,
Lonely,
Одинокий,
Одинокий,
Одинокий,
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy...
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень...
Oh,
Lonely,
I'm
A
Lonely
Guy...
О,
Одиноко,
Я
Одинокий
Парень...
Lonely,
Lonely,
Lonely,
Oh
Одиноко,
Одиноко,
Одиноко,
О
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 濱田省吾
Album
精選19首
date of release
01-01-1998
Attention! Feel free to leave feedback.