Lyrics and translation 林志美 - 你的眼神
淡淡然掠過
神祕又美麗
Il
glisse
doucement,
mystérieux
et
magnifique
它恍似驟來的雨
Il
ressemble
à
une
pluie
soudaine
我也難自禁抬頭看你
Je
lève
les
yeux
vers
toi,
incapable
de
me
retenir
你偏將心事瞞住
Tu
caches
tes
pensées
淡淡然掠過
神祕又美麗
Il
glisse
doucement,
mystérieux
et
magnifique
它恍似驟來的雨
Il
ressemble
à
une
pluie
soudaine
我也難自禁抬頭看你
Je
lève
les
yeux
vers
toi,
incapable
de
me
retenir
你偏將心事瞞住
Tu
caches
tes
pensées
就算默然不語
我都深深記住
Même
sans
un
mot,
je
garde
tout
en
mémoire
因你的眼神
使我心裡著迷
啊
Ton
regard
me
captive,
oh
已將我心
輕輕的留住
Il
a
doucement
emprisonné
mon
cœur
淡淡然掠過
神祕又美麗
Il
glisse
doucement,
mystérieux
et
magnifique
它恍似驟來的雨
Il
ressemble
à
une
pluie
soudaine
我也難自禁抬頭看你
Je
lève
les
yeux
vers
toi,
incapable
de
me
retenir
你偏將心事瞞住
Tu
caches
tes
pensées
就算默然不語
我都深深記住
Même
sans
un
mot,
je
garde
tout
en
mémoire
因你的眼神
使我心裡著迷
啊
Ton
regard
me
captive,
oh
已將我心
輕輕的留住
Il
a
doucement
emprisonné
mon
cœur
就算默然不語
我都深深記住
Même
sans
un
mot,
je
garde
tout
en
mémoire
因你的眼神
使我心裡著迷
啊
Ton
regard
me
captive,
oh
已將我心
輕輕的留住
Il
a
doucement
emprisonné
mon
cœur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.