每晚這個百彩千色的都市
Каждый
вечер
этот
красочный
город
滿載笑聲疾馳
Наполнен
смехом
и
спешкой
這裡那裡紅男綠女穿梭去
Тут
и
там
снуют
нарядные
мужчины
и
женщины
快樂也寫意
Счастливые
и
беззаботные
啤酒泡和人群燃亮夜店的歌
Пивная
пена
и
толпа
зажигают
песни
ночных
клубов
多奔放似是永不終止
Настолько
безудержно,
словно
вечеринка
никогда
не
закончится
原來人寧做集體無家可歸浪人
Кажется,
люди
предпочитают
быть
бездомными
бродягами
в
компании
每晚寄託午夜都市
Каждый
вечер
находя
приют
в
ночном
городе
孤單
孤單先生
徹夜不返
Одинок,
одинок
мистер,
не
возвращается
всю
ночь
不想歸家
對著窗和牆
Не
хочет
идти
домой,
смотрит
на
окна
и
стены
心裡的荒涼
雖說慣仍不慣
Пустота
в
сердце,
хоть
и
привычная,
но
всё
равно
неприятная
逃出孤單
Бежит
от
одиночества
孤單小姐每當她下班
Одинокая
мисс,
каждый
раз
после
работы
無聊仍前赴悶約
От
скуки
идёт
на
тоскливую
встречу
不想孤單吃飯
不想輕嘆
Не
хочет
ужинать
в
одиночестве,
не
хочет
вздыхать
期望各節目湊得緊
Надеется,
что
все
дела
будут
идти
плотно
找不到空檔孤單
Чтобы
не
найти
и
минутки
для
одиночества
幾多孤單背影
Сколько
одиноких
спин
愈夜愈變得怕靜
С
каждой
ночью
всё
больше
боятся
тишины
覓笑聲
覓笑聲
Ищут
смеха,
ищут
смеха
我見過你與這繽紛的都市
Я
видела
тебя
в
этом
ярком
городе
滿載笑聲疾馳
(人在過全無愁日子)
Наполненным
смехом
и
спешкой
(люди
живут
беззаботно)
你見過我紅唇綠衣穿梭去
Ты
видел
меня,
в
красном
и
зелёном,
снующей
туда-сюда
快樂也寫意
Счастливой
и
беззаботной
啤酒泡和人群燃亮夜店的歌
Пивная
пена
и
толпа
зажигают
песни
ночных
клубов
多奔放
你共我不相識
Настолько
безудержно,
мы
с
тобой
даже
не
знакомы
原來人寧做集體無家可歸浪人
Кажется,
люди
предпочитают
быть
бездомными
бродягами
в
компании
每晚寄託午夜都市
(如沒有地址)
Каждый
вечер
находя
приют
в
ночном
городе
(как
будто
у
них
нет
адреса)
孤單
(So
Lonely)
孤單先生徹夜不返
(Hey
Mr.
Lonely)
Одинок
(So
lonely),
одинок
мистер,
не
возвращается
всю
ночь
(Hey,
Mr.
Lonely)
不想歸家對著窗和牆
Не
хочет
идти
домой,
смотрит
на
окна
и
стены
心裡的荒涼
Пустота
в
сердце
雖說慣仍不慣
Хоть
и
привычная,
но
всё
равно
неприятная
逃出孤單
(So
Lonely)
Бежит
от
одиночества
(So
lonely)
孤單小姐每當她下班
(How
are
you?
Miss
lonely?)
Одинокая
мисс,
каждый
раз
после
работы
(How
are
you,
Miss
Lonely?)
無聊仍前赴悶約
От
скуки
идёт
на
тоскливую
встречу
不想孤單吃飯不想輕嘆
Не
хочет
ужинать
в
одиночестве,
не
хочет
вздыхать
期望各節目湊得緊
Надеется,
что
все
дела
будут
идти
плотно
找不到空檔孤單
Чтобы
не
найти
и
минутки
для
одиночества
先生小姐
怕孤單
Мистер
и
мисс
боятся
одиночества
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.