Lyrics and translation 林志美 - 永远动听

永远动听

Made by dadodado

曾在咖啡屋里边
为你落糖前
用两湿的眼睛
从杯中欣赏你倒影
无非有泪 爱你 爱你
亦回味
曾在你车厢里边
若过路无人
掠过飘忽雨点
迷失于深渊里的天
无须要话再见 再见

我与你爱得更像爱
更快到分手那一次
无人能免(愉快上演）
看你我似小说动听
错过最伤感那一次
便永远 像永远
美满动听

曾在最低温那天
为制造缠绵
用你写的信件
燃烧起一丝暖的烟
重复说着 再见 再见

我与你爱得更像爱
更快到分手那一次
无人能免(愉快上演）
看你我似小说动听
错过最伤感那一次
便永远 像永远
美满动听

再见 即使终于都挥手说

我与你爱得更像爱
更快到分手那一次
无人能免(愉快上演）
看你我似小说动听
错过最伤感那一次
便永远 像永远
永远动听
我与你爱得更像爱
更快到分手那一次
无人能免(愉快上演）
看你我似小说动听
错过最伤感那一次
便永远 像永远
永远动听

Toujours Mélodieux

Créé par dadodado

J'étais dans le café
Avant de mettre du sucre pour toi
Avec mes yeux humides
J'admirais ton reflet dans la tasse
Rien que des larmes, je t'aime, je t'aime
Je me souviens aussi
Dans ta voiture
Si personne ne passait
Les gouttes de pluie floues
Se perdaient dans le ciel profond
Pas besoin de dire au revoir, au revoir

Notre amour était comme l'amour
Plus rapide que la rupture
Personne ne peut éviter (un plaisir qui se joue)
Te voir et moi, comme un roman mélodieux
La fois où nous avons manqué la tristesse
Alors, pour toujours, comme pour toujours
Parfait et mélodieux

Le jour le plus froid
Pour créer du romantisme
J'ai brûlé ta lettre
Pour une fumée chaude
En répétant, au revoir, au revoir

Notre amour était comme l'amour
Plus rapide que la rupture
Personne ne peut éviter (un plaisir qui se joue)
Te voir et moi, comme un roman mélodieux
La fois où nous avons manqué la tristesse
Alors, pour toujours, comme pour toujours
Parfait et mélodieux

Au revoir, même si nous finissons par faire signe de la main en disant

Notre amour était comme l'amour
Plus rapide que la rupture
Personne ne peut éviter (un plaisir qui se joue)
Te voir et moi, comme un roman mélodieux
La fois où nous avons manqué la tristesse
Alors, pour toujours, comme pour toujours
Toujours mélodieux
Notre amour était comme l'amour
Plus rapide que la rupture
Personne ne peut éviter (un plaisir qui se joue)
Te voir et moi, comme un roman mélodieux
La fois où nous avons manqué la tristesse
Alors, pour toujours, comme pour toujours
Toujours mélodieux