Lyrics and translation Каста - Закипает чайник

Закипает чайник

Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает
Закипает чай—, заки-закипает чайник
Закипает чай, всё Го—, всё Господь прощает

Короче, во-первых:
Бог создал мир и дал Библию
Около десяти заповедей
Он видит, кто соблюдает, кто увиливает

В основном на западе
Люди спорили, друг друга поперебили они
Где-то сам царь погиб
Стало понятно, что больше вреда от той Библии
Ну, ты сам прикинь!

Второе
Чтоб стало всё по-людски
Нашли новый замут, понял? Гуманизм
Свобода, равенство, братство, мозги...
Короче, кричалки о новой жизни

Народу такие приколы близки
Шли толпы на герцогов и маркизов
Рвали друг друга они на куски
Во власти расклад изменился

Третья
Вздумали стать суперлюдьми
Попридумали всякой хуйни
Одни объявили, что главная нация - это они
Зигани!

Другие сказали, что есть только физика с химией
А Бога нет — извини!
Ещё одни поняли, что всё должно по уму строго быть
Без соплей и брехни

А в-четвёртых:
По итогу, страны на разных понятиях
Давят на принципы
Срач пошёл у них во многом

Это когда на конях ещё, но после рыцарей
Всё хуйня, война надолго!
А всё ж собирали хенд-мейд, как грица, да?
А надо было на потоке
Вот и строили фабрики, чтоб вооружиться, да?

В-пятых:
После всего пиздеца
Гитлера, Сталина, ну, знаешь сам
Открылись глаза, что все измы-хуизмы

Нужны, чтоб порядки свои навязать
Сразу стало проще: кто как хочет, так и дрочит
Всех попустило мальца
Но чё-то на потерях все, как жить — хз, короче
Хоть всё бери и бросай

Шестое
Смотри, когда все понятия мы проебли
Всплыл вывод научный
Что всё, что мы видим — чисто загоны внутри

По жизни нас глючит
И нет ни тебя, ни меня, нихуя
Блять, пустырь и куча чучел
Так на хуй базарить, раз всё — порожняк

Кофе будешь? Намучу щас
Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает
Закипает чай—, заки-закипает чайник

Закипает чай, всё Го—, всё Господь прощает
Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает

La bouilloire chauffe

La bouilloire chauffe, le thé infuse,
La bouilloire chauffe, ma chérie, Dieu pardonne tout.
Le thé infuse, la bouilloire chauffe,
Le thé infuse, Dieu, Dieu pardonne tout.

Bref, premièrement:
Dieu a créé le monde et a donné la Bible,
Une dizaine de commandements,
Il voit qui les respecte, qui les contourne.

Surtout à l'Ouest,
Les gens se sont disputés, se sont entretués,
Quelque part, le roi lui-même a péri,
Il est devenu clair que cette Bible faisait plus de mal que de bien,
Imagine un peu, ma belle!

Deuxièmement,
Pour que tout devienne plus humain,
Ils ont trouvé une nouvelle idée, tu comprends ? L'humanisme.
Liberté, égalité, fraternité, des cerveaux…
Bref, des slogans sur une nouvelle vie.

Le peuple appréciait ce genre de choses,
Des foules se sont jetées sur les ducs et les marquis,
Ils se sont déchirés en morceaux,
Le pouvoir a changé de mains.

Troisièmement,
Ils ont voulu devenir des surhommes,
Ils ont inventé toutes sortes de conneries,
Certains ont déclaré qu'ils étaient la nation supérieure,
Zigani!

D'autres ont dit qu'il n'y avait que la physique et la chimie,
Et pas de Dieu - désolé, ma douce!
D'autres encore ont compris que tout devait être strictement rationnel,
Sans sentimentalisme ni mensonges.

Et quatrièmement:
Au final, les pays avec des conceptions différentes,
Insistent sur leurs principes,
Se sont disputés sur beaucoup de choses.

C'était à l'époque des chevaux, mais après les chevaliers,
Tout est devenu de la merde, la guerre a duré longtemps!
Et pourtant, ils fabriquaient tout à la main, comme on dit, n'est-ce pas ?
Mais il fallait produire en masse,
Alors ils ont construit des usines pour s'armer, n'est-ce pas, ma jolie ?

Cinquièmement:
Après tout ce bordel,
Hitler, Staline, tu sais,
On a ouvert les yeux sur le fait que tous les -ismes sont des conneries.

Utiles juste pour imposer son propre ordre,
C'est devenu plus simple: chacun fait ce qu'il veut,
Tout le monde s'est un peu détendu,
Mais tout le monde est en perte, personne ne sait comment vivre, bref,
On a envie de tout laisser tomber.

Sixièmement,
Regarde, quand on a perdu tous nos repères,
Une conclusion scientifique a émergé:
Tout ce que nous voyons n'est que des projections internes.

On hallucine toute notre vie,
Et il n'y a ni toi, ni moi, rien du tout,
Putain, un terrain vague et un tas de pantins,
Alors à quoi bon parler si tout est vide ?

Tu veux du café ? J'en fais tout de suite,
La bouilloire chauffe, le thé infuse,
La bouilloire chauffe, ma chérie, Dieu pardonne tout.
Le thé infuse, la bouilloire chauffe,

Le thé infuse, Dieu, Dieu pardonne tout.
La bouilloire chauffe, le thé infuse,
La bouilloire chauffe, ma chérie, Dieu pardonne tout.