周杰倫 - 夢想啓動 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 周杰倫 - 夢想啓動




夢想啓動
Запуск мечты
Come on go go go讓夢重新啟動
Come on, go, go, go, позволь мечте вновь запуститься,
不同的汗水流著那不同的夢
Разные капли пота текут за разными мечтами.
當你還在繼續 我當然也不能夠說放棄
Пока ты продолжаешь, я, конечно, тоже не могу сдаться,
因為堅持 所以我們越要相信
Потому что благодаря упорству мы должны верить еще сильнее.
你說你的奔跑總是想要超越自己
Ты говоришь, что своим бегом всегда хочешь превзойти себя,
我說我的音樂努力想要跨越時代
Я говорю, что своей музыкой стремлюсь преступить границы эпохи.
把所有的失敗挫折全部拋在腦後
Оставь все неудачи и поражения позади,
我即將看見世界的地圖從你腳下過
Я уже вижу, как карта мира проносится под твоими ногами.
慢慢的睜開 慢慢的睜開
Медленно открывай, медленно открывай
仰望著天空就算努力也許孤獨
Глаза, устремленные в небо, даже если твои усилия кажутся одинокими.
把心都打開 把心都打開
Открой свое сердце, открой свое сердце,
如果那機會降臨你能夠追的上嗎
Если этот шанс выпадет, сможешь ли ты его поймать?
微笑吧 就算不斷失敗
Улыбайся, даже если постоянно терпишь неудачи,
站起來 再重來 把脆弱推開
Вставай, начинай сначала, отбрось свою слабость.
信心在腦海別讓靈魂空白
Вера в твоих мыслях, не позволяй душе опустошиться.
在現在 在未來 我為你喝采
Сейчас, в будущем, я аплодирую тебе.
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Come on go go go讓夢重新啟動
Come on, go, go, go, позволь мечте вновь запуститься,
不同的汗水流著那不同的夢
Разные капли пота текут за разными мечтами.
當你還在繼續 我當然也不能夠說放棄
Пока ты продолжаешь, я, конечно, тоже не могу сдаться,
因為堅持 所以我們越要相信
Потому что благодаря упорству мы должны верить еще сильнее.
你奔跑總是想要超越自己(Oh oh oh oh)
Твой бег это постоянное стремление превзойти себя (Oh oh oh oh)
我音樂努力想要跨越時代(Oh oh oh oh oh)
Моя музыка стремится преступить границы эпохи (Oh oh oh oh oh)
所有失敗挫折全部拋腦後(Oh oh oh oh)
Все неудачи и поражения оставь позади (Oh oh oh oh)
即將看世界的地圖從你腳下過(Oh oh oh oh oh)
Уже скоро карта мира пронесется под твоими ногами (Oh oh oh oh oh)
慢慢的睜開 慢慢的睜開
Медленно открывай, медленно открывай
仰望著天空就算努力也許孤獨
Глаза, устремленные в небо, даже если твои усилия кажутся одинокими.
把心都打開 把心都打開
Открой свое сердце, открой свое сердце,
如果那機會降臨你能夠追的上嗎
Если этот шанс выпадет, сможешь ли ты его поймать?
微笑吧 就算不斷失敗
Улыбайся, даже если постоянно терпишь неудачи,
站起來 再重來 把脆弱推開
Вставай, начинай сначала, отбрось свою слабость.
信心在腦海別讓靈魂空白
Вера в твоих мыслях, не позволяй душе опустошиться.
在現在 在未來 我為你喝采
Сейчас, в будущем, я аплодирую тебе.
微笑吧 就算不斷失敗
Улыбайся, даже если постоянно терпишь неудачи,
站起來 再重來 把脆弱推開
Вставай, начинай сначала, отбрось свою слабость.
信心在腦海別讓靈魂空白
Вера в твоих мыслях, не позволяй душе опустошиться.
在現在 在未來 我為你喝采
Сейчас, в будущем, я аплодирую тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.