Lyrics and translation 周杰倫 - 好久不見

好久不見你還好嗎 你的小狗長大了嗎
我的圍巾還圍著嗎 我的相片都丟了吧
我剪不到後面頭髮 這個藉口還不錯吧(哎喲不錯)
一把剪刀一堆廢話 還不是想求求你回來吧

麥擱一個人咧生氣 乎伊煩惱乎伊操心
雖然不關我ㄟ代誌 誰叫他是我ㄟ兄弟 耶
攏這麼久就唰唰去 想想秋天就馬過去 耶
冬天來臨他會怕冷 你不回來甘講要我抱伊

按呢甘好 是我不好 我沒有緊緊抱住你
你說淚 留著很危險(很危險)
如果等雨一起(等雨一起) 流下不讓同情發現

我對天空這個那個流星
大喊後會不會有奇蹟
就算做朋友也沒關係
為你改變了自己都不認識自己
不是我跑去了整形 只是我拿出真心

開一瓶這個那個香檳
去我的Mr.J餐廳
點蠟燭順便吃個甜品
慶祝你打死不連絡的毅力
冷戰早已經不流行 趕快回來到我身邊

麥擱一個人咧生氣 乎伊煩惱乎伊操心
雖然不關我ㄟ代誌 誰叫他是我ㄟ兄弟 耶
攏這麼久就唰唰去 想想秋天就馬過去 耶
冬天來臨他會怕冷 你不回來甘講要我抱伊

按呢甘好 是我不好 我沒有緊緊抱住你(緊緊抱住你)
你說淚 留著很危險(很危險）
如果等雨一起(等雨一起) 流下不讓同情發現

我對天空這個那個流星
大喊後會不會有奇蹟
就算做朋友也沒關係
為你改變了自己都不認識自己
不是我跑去了整形 只是我拿出真心

開一瓶這個那個香檳
去我的Mr.J餐廳
點蠟燭順便吃個甜品
慶祝你打死不連絡的毅力
冷戰早已經不流行 趕快回來到我身邊

Прошло много времени с тех пор, как я тебя видел. Ты в порядке? Твой щенок вырос?
Мой шарф все еще на месте? Я потерял все свои фотографии, верно?
Оправдание, что я не могу подстричь волосы сзади, не так уж плохо, верно? (Ой, неплохо)
Пара ножниц, куча ерунды, разве ты не хочешь умолять тебя вернуться?

Май изобразил на лице улыбку, злой, встревоженный, встревоженный, встревоженный
Хотя это не мое дело, Дай Чжи, кто называет его моим братом?
Мы так долго были вместе, просто подумай об этом, и осень пройдет.
Когда наступит зима, он будет бояться холода. Если ты не вернешься, он будет готов попросить меня обнять тебя.

Хорошо давить на Гэна, это моя вина, что я не держал тебя крепко.
Ты сказал, что сдерживать слезы опасно (очень опасно)
Если вы ждете, пока дождь потечет вместе (ждете, когда дождь потечет вместе), не позволяйте сочувствию узнать

Меня интересует этот метеорит в небе
Произойдет ли чудо после крика?
Не имеет значения, друзья вы или нет
Я изменил себя ради тебя и даже не знаю себя
Дело не в том, что я побежала на пластическую операцию, просто я открыла свое сердце

Открой бутылку этого и того шампанского
Иди к моему мистеруJ Ресторан
Зажгите свечи и, кстати, съешьте десерт
Празднуйте свое упорство в том, чтобы не связываться
Холодная война больше не популярна, возвращайся ко мне как можно скорее

Май изобразил на лице улыбку, злой, встревоженный, встревоженный, встревоженный
Хотя это не мое дело, Дай Чжи, кто называет его моим братом?
Мы так долго были вместе, просто подумай об этом, и осень пройдет.
Когда наступит зима, он будет бояться холода. Если ты не вернешься, он будет готов попросить меня обнять тебя.

Хорошо давить на Гэна, но я не умею. Я не держал тебя крепко (держал тебя крепко)
Ты сказал, что сдерживать слезы опасно (очень опасно)
Если вы ждете, пока дождь потечет вместе (ждете, когда дождь потечет вместе), не позволяйте сочувствию узнать

Меня интересует этот метеорит в небе
Произойдет ли чудо после крика?
Не имеет значения, друзья вы или нет
Я изменил себя ради тебя и даже не знаю себя
Дело не в том, что я побежала на пластическую операцию, просто я открыла свое сердце

Открой бутылку этого и того шампанского
Иди к моему мистеруJ Ресторан
Зажгите свечи и, кстати, съешьте десерт
Празднуйте свое упорство в том, чтобы не связываться
Холодная война больше не популярна, возвращайся ко мне как можно скорее