菊池桃子 - Hoshi no Shinkirou - translation of the lyrics into Russian

Hoshi no Shinkirou - 菊池桃子translation in Russian




Hoshi no Shinkirou
Звёздный мираж
夢は覚めない
Сон не рассеется
夜の蜃気楼
Ночной мираж
瞬くライト
Мерцающий свет
闇に揺れてる
Колышется в темноте
明日へと繋ぐ
Песчаный мост
砂の架け橋
Что ведёт к завтрашнему дню
裸足になって走る
Босиком бегу,
風を起こして
Поднимая ветер
星のない夜
В ночь без звёзд
君がいたから
Ты был со мной
暗いこの世界に
И в этот тёмный мир
色をつけた
Принёс ты цвета
何気ない日々
Простые дни,
君がくれた言葉が
Твои слова, что ты дарил,
今もこの心
До сих пор это сердце
動かしてる
Продолжают будоражить,
解けない魔法
Неразгаданный сон
愛は果てない
Любовь без конца
夜の蜃気楼
Ночной мираж,
哀しい波音
Печальный шум волн
闇に溶けてく
Тает во мгле
朝には消える
На песке слова,
砂に書いた文字
Что исчезнут к утру,
花火みたいに笑った
Смеялась, как фейерверк,
風を止めて
Остановив ветер
星のない夜
В ночь без звёзд
君がいたから
Ты был со мной
暗いこの世界に
И в этот тёмный мир
色をつけた
Принёс ты цвета
何気ない日々
Простые дни,
君がくれた言葉が
Твои слова, что ты дарил,
今もこの心
До сих пор это сердце
動かしてる
Продолжают будоражить,
解けない魔法
Неразгаданный сон
星のない夜
В ночь без звёзд
君がいたから
Ты был со мной
暗いこの世界に
И в этот тёмный мир
色をつけた
Принёс ты цвета
何気ない日々
Простые дни,
君がくれた言葉が
Твои слова, что ты дарил,
今もこの心
До сих пор это сердце
動かしてる
Продолжают будоражить
星の降る夜
В ночь падающих звёзд
君が見せてくれた
Ты показал мне, что
いつかこの想い
Когда-нибудь эти чувства
返す時まで
Я смогу вернуть,
解けない魔法
Неразгаданный сон





Writer(s): Atsushi Horie


Attention! Feel free to leave feedback.