Lyrics and translation ランカ・リー=中島愛 - アナタノオト

アナタノオト ドクン ドクン ドクン
聴こえてくるよ ドクン ドクン ドクン
生きてる音 やさしい音 だから切ない音 聴こえてくるよ

風が花を咲かせるように 笑いあえたら
雨が草を濡らすように 涙 こぼれたら

ぼくたちの願いは 大丈夫 うたがいのコートはもういらない
時代(とき)邪魔されたって大丈夫 もう 二度と離れない

アナタノオト ドクン ドクン ドクン
聴こえてくるよ ドクン ドクン ドクン
生きてる音 やさしい音 だから切ない音 聴こえてくるよ

愛が ドクン ドクン ドクン
目を覚ますまで ドクン ドクン ドクン
この手でもっとアナタの孤独にふれたい
夜明けをふたり待ちながら きゅっと目を閉じた

星が闇をつなげるように 見つめあえたら
月がすべて赦すように 恐れ溶かしたら

ぼくたちが迷わず翔べるだろう コンパスの針さえまだ知らない
今日の先までだって翔べるだろう 永遠に守りたい

アナタノオト ドクン ドクン ドクン
かすかだけど ドクン ドクン ドクン
肩と肩がぶつかるたび 息が出来ないほど速くなるよ

胸が ドクン ドクン ドクン
確かなモノは ドクン ドクン ドクン
この気持ちとプラム・ブルーのあの空
すごくキレイで動けない ふたり
‥‥生きてる音 やさしい音 だから切ない音 聴こえてるよ

愛が ドクン ドクン ドクン
目を覚ますまで ドクン ドクン ドクン
この手でもっとアナタの孤独にふれたい
夜明けをふたり待ちながら きゅっと目を閉じた

Анатано Отодокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокун
я слышу тебя, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду.
Живой звук - это нежный звук, так что вы можете услышать грустный звук

Когда мы смеемся вместе, как ветер заставляет распускаться цветы
Если дождь прольет слезы, как мокрая трава

наше желание в порядке вещей. нам больше не нужен слой песен.
это нормально, если тебя беспокоят, я больше никогда тебя не покину.

Анатано Отодокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокун
я слышу тебя, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду.
Живой звук - это нежный звук, так что вы можете услышать грустный звук

я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Пока ты не проснешься, делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай.
я хочу еще больше прикоснуться к твоему одиночеству этой рукой
я закрыл глаза, ожидая рассвета

когда звезды смотрят друг на друга, как будто они соединяют тьму
Если луна растает, боюсь простить все

мы полетим без колебаний. мы еще даже не знаем стрелку компаса.
я хочу защищать тебя вечно

Анатано Отодокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокундокун
он слабый, но докун, докун, докун
каждый раз, когда ты ударяешься плечом, это происходит так быстро, что ты не можешь дышать.

моя грудь колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится, колотится.
единственное, что несомненно, - это докун, докун, докун
это чувство и это сливово-голубое небо
они такие красивые и не могут пошевелиться.
‥Я могу слышать звук живого звука , потому что это нежный звук

я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Пока ты не проснешься, делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай-делай.
я хочу еще больше прикоснуться к твоему одиночеству этой рукой
я закрыл глаза, ожидая рассвета