Lyrics and translation シェリル・ノーム starring May'n - 会えないとき

会えないとき

会えないとき
これを聴いて
わたしだけのものって
歌わせて
そばにいると
言えないから
その甘いkiss
わたしのもの
たいせつだから
時々イジワルをしたくなるの
いろんなことして
いろんなとこ触って
困るところ もっと見たいナ
どうしよう
離れたくなーーーい
○○○
アイシテルって
もっと 言っとけばよかったナ
大好きよ
大好き

Когда мы не вместе

Когда мы не вместе,
послушай это.
Хочу спеть,
что ты только мой.
Когда ты рядом,
я не могу этого сказать.
Твои сладкие поцелуи —
мои.
Они так дороги мне,
что иногда хочется покапризничать.
Делать всякие штучки,
трогать тебя везде,
видеть, как ты смущаешься. Хочу ещё!
Что же делать?
Не хочу с тобой расставаться!
○○○
Надо было чаще говорить,
что я люблю тебя.
Я люблю тебя!
Люблю!