Lyrics and translation Hekiru Shiina - 赤い華 You're gonna change to the flower TV Size Version

冷たい眼差しに凍えそうな都会(まち) 小さな常識 しばられる毎日

歩き続けてたい 誰とも違う道のり探して
熱く強くずっと 誇らしく生きれたら

赤い華を赤い華を この胸抱いて
届けたくて届かなくて 月夜を睨んだ
蕾のままで枯れるより 咲かせて散りたい私だけの華
I′m gonna change to the flower

笑顔で痛む胸隠したアイツ 誰もが寂しさ感じているけど

明日が見えなくて 不安な気持ちはみんなおんなじ
汗が刻むリズム 真実は一つだけ

赤い華よ赤い華よ 心を焦がして
壊さないで壊れないで 答えを見つけて
モノクロの夢はいらない 誰かに塗られる自分は見たくない
You're gonna change to the flower

赤い華が赤い華が 私を呼んでる
あなたにだけあなたへだけ 伝えたくて

赤い華を赤い華を この胸抱いて
届けたくて届かなくて 月夜を睨んだ
蕾のままで枯れるより 咲かせて散りたい私だけの華
I′m gonna change to the flower

Город, который, кажется, застыл в холодных глазах (город) маленького здравого смысла каждый день.

я хочу продолжать идти, я хочу найти другой путь, чем кто-либо другой.
если бы я могла жить горячей, сильной и всегда гордой ...

красный цветок, красный цветок, обними эту грудь.
я хотел передать его, но не смог дотянуться и уставился на Лунный свет.
Я хочу, чтобы он расцвел и развеялся, а не увял, как бутон, мой единственный цветок.
Я превращусь в цветок.

тот кто спрятал свою грудь которая болит с улыбкой каждый чувствует себя одиноким но

я не вижу завтрашнего дня,и все волнуются одинаково.
в ритме пота есть только одна истина.

красный цветок, красный цветок, сожги свое сердце.
не ломай его, не ломай его, найди ответ.
Я не хочу видеть во сне черно белое я не хочу видеть себя нарисованным кем то
Ты превратишься в цветок.

красный цветок зовет меня.
я просто хотел сказать тебе, я просто хотел сказать тебе.

красный цветок, красный цветок, обними эту грудь.
я хотел передать его, но не смог дотянуться и уставился на Лунный свет.
Я хочу, чтобы он расцвел и развеялся, а не увял, как бутон, мой единственный цветок.
Я превращусь в цветок.