Lyrics and translation 茅原実里 - Amy

鎖で繋がれていた 一人ぼっちの僕達
今宵もあなた懐う 永遠に光る ふたつ星

元気ですか？笑ってますか？四角い空眺め
ふわりよぎる おどけた顔 甘い香り
僕の宝物

編み続けた願いが届きますように
生きる意味をくれた希望よ
巡り廻る季節に 負けないように
いつでも この名前を 呼んで欲しい
Call my name

小さなビー玉揺れる
白い鳥が飛び立つ朝

心踊る あぁ 私も 幸せ運びたい
くるくるまわる 風に舞うステップ
花束を抱いて旅に出よう

編み続けた願いが叶いますように
魔法かけて 逢いに行くから
遠く遠く 離れた場所にいても
聞こえる この名前が 響いている
Call your name

満天の星空 もう離れないように
寄り添って瞬く ふたつ星

編み続けた想いが届きますように
歩いて行く 僕も 私も
巡り廻る季節に 負けないように
魔法を唱えてみよう 永遠に愛しい
Call my name

мы были совсем одни, прикованные друг к другу.
Две звезды которые вечно сияют в твоих объятиях этой ночью тоже

как дела?ты смеешься? вид на квадратное небо
пушистое смешное личико, сладкий аромат.
мое сокровище.

Я надеюсь, что желание, которое я продолжала вязать, исполнится.
это надежда, которая дала мне смысл жизни.
Чтобы не проиграть сезону, который идет по кругу.
я хочу, чтобы ты называл это имя, когда захочешь.
Позови меня по имени

Маленькие шарики дрожат.
Утро, когда улетают белые птицы.

Мое сердце танцует О я тоже хочу нести счастье
Шагай чтобы танцевать на ветру круг за кругом
Давай отправимся в путешествие с букетом цветов.

Я надеюсь, что желание, которое я продолжала вязать, сбудется.
я собираюсь увидеть тебя с помощью магии.
далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко, далеко.
я слышу эхо этого имени.
Назови свое имя.

Звездное небо полно звезд, чтобы больше не уходить.
Две звезды мерцают вместе.

Я надеюсь, что мысль, которую я продолжала вязать, придет.
я иду, я иду, я иду, я иду, я иду.
Чтобы не проиграть сезону, который идет по кругу.
давай сотворим какое-нибудь волшебство, и я буду любить тебя вечно.
Позови меня по имени