Lyrics and translation 茅原実里 - Plumeria

今すぐ全て捨てて
あの花 咲く場所へ
Fall in love いつだってここが
戻ってこれる場所

心だけ ここに置いて
波の音に身を任せて
冷たい指 Guava and Mango
飲み干したら そう

溶けてく 落ちてく
あの波のように
明日の私へ いつでも行けるわ

日が暮れてく すへて飲み込んで
あの美しい彼方へ
星が輝く頃には
少し強い私になってる

ねえ心はプルメリアのもとに
このままずっといさせて
この花びらに 心のせて
波に置いてゆくから

うまくいかないことも
忘れたい想いも
すべて置いてゆくの
この砂の上に

微笑み合う 日焼けた肌
見つめたらきっと大丈夫
暖かい風がそっと
愛を囁く

溶けてく 落ちてく
あの波のように
明日の私へ いつでも行けるわ

あの花が咲いているわ
他には何もいらない
また戻ってこよう
私になる場所

日が暮れてく すべて飲み込んで
あの美しい彼方へ
星が輝く頃には
少し強い私になってる

ねえ心はプルメリアのもとに
このままずっといさせて
この花びらに 心のせて
波に置いてゆくから

выбрось все это сейчас же.
Туда, где цветут цветы.
Влюбиться
туда, куда мы сможем вернуться.

просто вложи сюда свое сердце.
Предоставь себя звуку волн.
Холодные пальцы гуава и манго
просто выпей до дна.

она тает, она падает, она тает, она тает, она тает.
как та волна.
ты можешь прийти ко мне завтра в любое время.

солнце садится и поглощает его.
в это прекрасное место.
к тому времени как засияют звезды
я немного сильнее.

Эй, мое сердце под франжипани.
позволь мне остаться таким до конца моей жизни.
Положи свое сердце на этот лепесток.
я оставлю ее на волнах.

и вещи, которые не работают.
я хочу забыть.
оставь все позади.
на этом песке

Загорелая кожа улыбаются друг другу
я уверена, ты будешь в порядке, если будешь пялиться на меня.
теплый ветер мягко
Шепот Любви

она тает, она падает, она тает, она тает, она тает.
как та волна.
ты можешь прийти ко мне завтра в любое время.

этот цветок в цвету.
мне больше ничего не нужно.
мы вернемся.
Где быть мне?

когда солнце садится, я проглатываю все это.
в это прекрасное место.
к тому времени как засияют звезды
я немного сильнее.

Эй, мое сердце под франжипани.
позволь мне остаться таким до конца моей жизни.
Положи свое сердце на этот лепесток.
я оставлю ее на волнах.