Lyrics and translation 茅原実里 - ミラクルバング!

ミラクルバング!

一斉に Clap Your Hands 痛快な音をだそう
Clap Your Hands きっかけってそんなもの
思いっきり！大げさに！
鳴らそう Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) 幸せを
歌おう Wow！ (Wow Wow！) Wow Wow！ (Wow Wow！) 心から

手を叩こう (手を叩こう) 声あげよう (声あげよう)
Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！)
ミラクルバング！

朝から占いで一喜一憂だなんて
No！ No！ (No！ No！) No！ No！ (No！ No！)
誰かが決めちゃったラッキーなんて待ってないで
Go！ Go！ (Go！ Go！) コッチから行っちゃおう

ちょっとだけ考えてみればわかるはずね
ひょっとしたら奇跡って、もうとっくに感じてる
Action＋Tension＝Passion！

一斉に Clap Your Hands 小さめの音だって
Clap Your Hands 一緒に響いたなら
想像よりも大っきい音で弾け飛んじゃう Big Bang！
もう一回 Clap Your Hands 痛快な音をだそう
Clap Your Hands きっかけってそんなもの
思いっきり！大げさに！
鳴らそう Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) 幸せを
歌おう Wow！ (Wow Wow！) Wow Wow！ (Wow Wow！) 心から

構想数年経ったのに 動きださないって
No！ No！ (No！ No！) No！ No！ (No！ No！)
一心不乱になって 偶然なんて待ってないで
Go！ Go！ (Go！ Go！) コッチから行っちゃおう

ちょっとだけ振り返ってみればわかるはずだよね
歩いた跡を見て、驚いて喜んでる
Action＋Tension＝Passion！

一斉に Step By Step 小さい歩幅だって
Step By Step 一緒に踏み出したら
想像よりもずっと遠くへ行けそうになっちゃう jump！
もう一歩 Step By Step 夢に向かっていこう
Step By Step 明日を変えちゃおう
思いっきり！弾けちゃえ！
鳴らそう Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) 幸せを
歌おう Wow！ (Wow Wow！) Wow Wow！ (Wow Wow！) 心から

手を叩こう (手を叩こう) 声あげよう (声あげよう)
Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！)
『未来』来るじゃん！

一斉に Clap Your Hands 小さめの音だって
Clap Your Hands 一緒に響いたなら
想像よりも大っきい音で弾け飛んじゃう Big Bang！
もう一回 Clap Your Hands 痛快な音をだそう
Clap Your Hands きっかけってそんなもの
思いっきり！大げさに！
鳴らそう Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) 幸せを
歌おう Wow！ (Wow Wow！) Wow Wow！ (Wow Wow！) 心から
手を叩こう (手を叩こう) 声あげよう (声あげよう)
Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！)
ミラクルバング！ (もっかい！！)
手を叩こう (手を叩こう) 声あげよう (声あげよう)
Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！) Oh！ Yeah！ (Oh！ Yeah！)
ミラクルバング！

Чудесный взрыв!

Все вместе Clap Your Hands! Давайте издадим бодрящий звук!
Clap Your Hands! Ведь толчок — это именно то, что нужно.
Изо всех сил! Преувеличенно!
Давайте издадим этот звук! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Счастье
Споем Wow! (Wow Wow!) Wow Wow! (Wow Wow!) От всего сердца

Хлопаем в ладоши (Хлопаем в ладоши) Поднимаем голос (Поднимаем голос)
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!)
Чудесный взрыв!

С утра до вечера волноваться из-за гаданий
No! No! (No! No!) No! No! (No! No!)
Я не буду ждать удачи, которую кто-то решил за меня
Go! Go! (Go! Go!) Сама пойду к ней!

Если немного подумать, то ты поймешь
Возможно, это чудо, которое я уже чувствую
Действие + Напряжение = Страсть!

Все вместе Clap Your Hands! Даже тихий звук
Clap Your Hands! Если звучит вместе
Разорвется гораздо громче, чем ты можешь себе представить Big Bang!
Еще раз Clap Your Hands! Давайте издадим бодрящий звук!
Clap Your Hands! Ведь толчок — это именно то, что нужно.
Изо всех сил! Преувеличенно!
Давайте издадим этот звук! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Счастье
Споем Wow! (Wow Wow!) Wow Wow! (Wow Wow!) От всего сердца

Планы строятся годами, но ничего не происходит
No! No! (No! No!) No! No! (No! No!)
Я не буду ждать случайности, полностью погрузившись в дело
Go! Go! (Go! Go!) Сама пойду к ней!

Если немного оглянуться назад, то ты поймешь, верно?
Глядя на пройденный путь, я удивляюсь и радуюсь
Действие + Напряжение = Страсть!

Все вместе Step By Step! Даже маленькие шаги
Step By Step! Если мы сделаем их вместе
Кажется, мы сможем уйти гораздо дальше, чем представляли jump!
Еще один шаг Step By Step! Давайте двигаться к мечте
Step By Step! Давайте изменим завтрашний день
Изо всех сил! Давайте взорвемся!
Давайте издадим этот звук! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Счастье
Споем Wow! (Wow Wow!) Wow Wow! (Wow Wow!) От всего сердца

Хлопаем в ладоши (Хлопаем в ладоши) Поднимаем голос (Поднимаем голос)
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!)
«Будущее» уже близко!

Все вместе Clap Your Hands! Даже тихий звук
Clap Your Hands! Если звучит вместе
Разорвется гораздо громче, чем ты можешь себе представить Big Bang!
Еще раз Clap Your Hands! Давайте издадим бодрящий звук!
Clap Your Hands! Ведь толчок — это именно то, что нужно.
Изо всех сил! Преувеличенно!
Давайте издадим этот звук! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Счастье
Споем Wow! (Wow Wow!) Wow Wow! (Wow Wow!) От всего сердца
Хлопаем в ладоши (Хлопаем в ладоши) Поднимаем голос (Поднимаем голос)
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!)
Чудесный взрыв! (Еще раз!!)
Хлопаем в ладоши (Хлопаем в ладоши) Поднимаем голос (Поднимаем голос)
Oh! Yeah! (Oh! Yeah!) Oh! Yeah! (Oh! Yeah!)
Чудесный взрыв!