Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
斉藤由貴
DOLL HOUSE
Translation in Russian
斉藤由貴
-
DOLL HOUSE
Lyrics and translation 斉藤由貴 - DOLL HOUSE
Copy lyrics
Copy translation
小さな金魚鉢の中
в
маленьком
аквариуме.
ただよう魚みたい
прямо
как
рыба.
瑠璃色のスカートが
юбка
из
лазурита.
ゆれてる
夢のよう
это
похоже
на
сон.
本当と嘘のストライプ
Полосы
правды
и
лжи
ふんわり
腰かけて
сядь
мягче.
髪のリボン
なおしてる
я
перевязываю
волосы.
あなたの腕の中
В
твоих
объятиях
恋人たちの役を演じてる
я
играю
роль
влюбленных.
紙でできた愛の部屋
Комната
любви,
сделанная
из
бумаги.
でもわたしたち
ほかに何も持っていない
но
больше
у
нас
ничего
нет.
こわさないで
не
ломай
его.
知らない青いリボンより
Чем
Голубая
лента
я
не
знаю
ときめく愛なんて
я
не
могу
поверить,
что
любовь
так
волнительна.
嘘じゃない
でも嘘よ
это
не
ложь,
но
это
ложь.
忘れていたいだけ
я
просто
хочу
забыть.
人形のまま
無限のループに
как
кукла
в
бесконечной
петле.
迷いこんでしまえたら
если
ты
потеряешься
でも夢だけで生きられないよとあなたは
но
ты
не
можешь
жить
одними
мечтами.
笑うのでしょ
ты
смеешься.
かすかに波の音が
слышен
слабый
шум
волн.
暮れて行く窓にもたれて
прислонившись
к
темному
окну.
あなたの目の中の引き潮
Отлив
в
твоих
глазах
気づかないふりしてる
я
делаю
вид,
что
не
замечаю.
本当と嘘のストライプ
Полосы
правды
и
лжи
ふんわり
腰かけて
сядь
мягче.
髪のリボン
なおしてる
я
перевязываю
волосы.
あなたの腕の中
В
твоих
объятиях
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
崎谷 健次郎, 谷山 浩子, 谷山 浩子, 崎谷 健次郎
Album
YUKI's BEST
date of release
12-03-2008
1
卒業
2
AXIA~かなしいことり~
3
あなたと出逢って
4
いつか
5
夢の中へ
6
Yours
7
Julia
8
迷宮
9
回転木馬
10
予感 (Re-mix Version)
11
DOLL HOUSE
12
MAY (Re-mix Version)
13
青空のかけら (Re-mix Version)
14
悲しみよ こんにちは (Re-mix Version)
15
N'oublie Pas Mai (5月を忘れないで)
16
3年目
More albums
KIZUNA
2011
風夢 <リマスター盤>
2009
チャイム <リマスター盤>
2009
ガラスの鼓動 <リマスター盤>
2009
re.package 3in1 <リマスター盤>
2009
age <リマスター盤>
2009
MOON <リマスター盤>
2009
LOVE <リマスター盤>
2009
Yuki' s Museum 25th Special
2009
AXIA <リマスター盤>
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.