Lyrics and translation 斉藤由貴 - ORACIONー祈りー

So close your eyes.てのひらさしのべ
鼓動の速さをお互いに 確かめ
True love comes soon不思議なえにしを
感じためぐり逢いの神秘 今でも
ふとした仕草にも ときめき止まらずに
きれいな額に 前髪が はねて風に 揺れた
愛なら静かに祈るもの 心寄り添い
涙もいつかは報われる 君に教えたね

True love comes soonプリズムのような
光と景色に二人なら 出会った
疑うことのない 瞳を見つめてた
吹き抜けた風に 誘われて 君の頬に触れた
愛ならいつでも時代さえ 越えてゆくもの
急いで傷つくことはない 君に教えたね

愛なら静かに祈るもの 二人寄り添い
急いで傷つくことはない 君に教えたね

Так что закрой глаза, все Хирасашинобэ
посмотреть, как быстро они одолеют друг друга.
Настоящая любовь приходит скоро.
Я чувствую тайну встречи с тобой даже сейчас.
я не могу оторвать глаз от этого небрежного жеста.
Челка падала на красивый лоб и колыхалась на ветру.
если это любовь, я тихо молюсь.
слезы когда-нибудь окупятся, я учил тебя.

Настоящая любовь приходит скоро, как призма.
я встретил свет и пейзаж, если бы я был двумя людьми.
я смотрел в глаза,в которых не мог усомниться.
я коснулся твоей щеки ветром, пронизывающим меня насквозь.
Любовь всегда выходит за рамки времени.
не делай больно в спешке, я тебя учил.

если это любовь, я тихо молюсь, два человека прижимаются друг к другу.
не делай больно в спешке, я тебя учил.