Lyrics and translation 霜月はるか - 空夢

風が動きだす
夢を見ていたボクを連れて
ずっと忘れない
約束の日には あの場所へ
ボクがここから 歩き出すために
必要だった たくさんのことは
ホントはずっと 目の前にあって
気づかないフリを してただけだった
あなたがいてくれてよかった
あなたに愛されてよかった
あなたが見せてくれた夢を
今度はボクが叶える番
風が動きだす
夢を見ていたボクを連れて
ずっと忘れない 約束の場所
ボクの今の 生きる意味を
あなたを好きでいてよかった
あなたに出会えてよかった
あなたに捧ぐこの想いを
今度はボクが伝える番
空を見上げると
青く澄んでいる 風を抱いて
もっと刻みつけてこの記憶を
ボクにできる それが全て
星降る夜も 波が叫ぶ日も
いつでもここから踏み出せる
風が動きだす
夢を見ていたボクを連れて
ずっと忘れない 約束の場所
ボクの今の 生きる意味を
空を見上げると
青く澄んでいる 風を抱いて
もっと刻みつけてこの記憶を
ボクにできる それが全て

Ветер начинает двигаться.
возьми меня, того, кто спал.
я никогда не забуду.
в обещанный день мы отправимся туда.
чтобы вытащить меня отсюда.
много всего, что было необходимо.
на самом деле, она всегда передо мной.
я просто делал вид, что не замечаю.
я рад, что ты здесь.
я рада, что ты любил меня.
сон, который ты мне показал.
теперь моя очередь.
Ветер начинает двигаться.
возьми меня, того, кто спал.
место, которое я никогда не забуду.
теперь это смысл моей жизни.
я рад, что ты мне понравилась.
я рад, что встретил тебя.
Это чувство посвящается тебе.
теперь моя очередь рассказать тебе.
когда я смотрю на небо ...
Обнимая чистый синий ветер
я хочу, чтобы ты запечатлел побольше этих воспоминаний.
это все, что я могу сделать.
ночь, когда падают звезды, день, когда плачут волны.
я могу уйти отсюда в любое время.
Ветер начинает двигаться.
возьми меня, того, кто спал.
место, которое я никогда не забуду.
теперь это смысл моей жизни.
когда я смотрю на небо ...
Обнимая чистый синий ветер
я хочу, чтобы ты запечатлел побольше этих воспоминаний.
это все, что я могу сделать.