劉小慧 - 对我说明白 - translation of the lyrics into Russian

对我说明白 - 劉小慧translation in Russian




对我说明白
Объясни мне все
寂寞一开始谁都没看见
Одиночество подкралось незаметно,
长久的疏忽你难道没发现
Долгое равнодушие разве ты не замечал?
当你用你惯性温柔说惦记着我
Когда ты по привычке нежно говоришь, что скучаешь по мне,
是你还没有意会还是你不敢面对
Ты действительно не понимаешь или боишься признаться?
爱情一开始像烧了无名火
Любовь сначала пылала, как неведомый огонь,
却在后来没有了自我
Но потом я потеряла себя.
慌张的夜作了恶梦反复不能睡
Тревожной ночью мне снились кошмары, я не могла уснуть,
我听进了耳语瓦解了所有情
Я услышала шепот, разрушивший все чувства.
请对我说明白
Объясни мне все,
难道你不愿再爱我
Неужели ты больше не любишь меня?
如果你不愿再疼我
Если ты больше не хочешь заботиться обо мне,
最多让我哭个够
Позволь мне хотя бы выплакаться.
说明白 你和我之间的问题
Объясни, в чем проблема между нами,
你和他之间的关系
Каковы твои отношения с ней.
我会试着对你了解试着去挽回
Я попытаюсь понять тебя, попытаюсь все исправить.
爱情一开始像烧了无名火
Любовь сначала пылала, как неведомый огонь,
却在后来没有了自我
Но потом я потеряла себя.
慌张的夜作了恶梦反复不能睡
Тревожной ночью мне снились кошмары, я не могла уснуть,
我听进了耳语瓦解了所有情
Я услышала шепот, разрушивший все чувства.
请对我说明白
Объясни мне все,
难道你不愿再爱我
Неужели ты больше не любишь меня?
如果你不愿再疼我
Если ты больше не хочешь заботиться обо мне,
最多让我哭个够
Позволь мне хотя бы выплакаться.
说明白 你和我之间的问题
Объясни, в чем проблема между нами,
你和他之间的关系
Каковы твои отношения с ней.
我会试着对你了解试着去挽回
Я попытаюсь понять тебя, попытаюсь все исправить.
说明白 难道你不愿再爱我
Объясни, неужели ты больше не любишь меня?
如果你不愿再疼我
Если ты больше не хочешь заботиться обо мне,
最多让我哭个够
Позволь мне хотя бы выплакаться.
说明白 你和我之间的问题
Объясни, в чем проблема между нами,
你和他之间的关系
Каковы твои отношения с ней.
我会试着对你了解试着去挽回
Я попытаюсь понять тебя, попытаюсь все исправить.
End
End






Attention! Feel free to leave feedback.