劉小慧 - 握不到你的手 - translation of the lyrics into English

握不到你的手 - 劉小慧translation in English




握不到你的手
Can't Hold Your Hand
没有爱的心就没有阳光
Without a loving heart, there is no sunshine
一个人流浪没有温暖
Wandering alone, no warmth
就算爱已远走我们还是朋友
Even though love has gone, we can still be friends
请不要这样的分手
Please don't break up like this
路上的街灯渐渐的消失
The street lights are fading away
渐渐的模糊看不清楚
Gradually becoming blurry, I can't see clearly
是怎样的理由你放开我的手
For what reason did you let go of my hand
让我在风中也在雨中
Leaving me in the wind and rain
握不到你的手愈走愈寂寞
Can't grasp your hand, walking alone feeling lonelier
再看我一眼别让我辜负泪水
Take a last look at me, don't let me waste my tears
你若不回头我还能说什么
If you don't turn back, what can I say
面对感情没把握
Facing emotions without certainty
再也看不到你的温柔
Can't see your gentleness anymore
路上的街灯渐渐的消失
The street lights are fading away
渐渐的模糊看不清楚
Gradually becoming blurry, I can't see clearly
是怎样的理由你放开我的手
For what reason did you let go of my hand
让我在风中也在雨中
Leaving me in the wind and rain
握不到你的手愈走愈寂寞
Can't grasp your hand, walking alone feeling lonelier
再看我一眼别让我辜负泪水
Take a last look at me, don't let me waste my tears
你若不回头我还能说什么
If you don't turn back, what can I say
面对感情没把握
Facing emotions without certainty
再也看不到你的
Can't see your
握不到你的手愈走愈寂寞
Can't grasp your hand, walking alone feeling lonelier
再看我一眼别让我辜负泪水
Take a last look at me, don't let me waste my tears
你若不回头我还能说什么
If you don't turn back, what can I say
面对感情没把握
Facing emotions without certainty
再也看不到你的温柔
Can't see your gentleness anymore
END
END






Attention! Feel free to leave feedback.