Lyrics and translation 劉小慧 - 留住這一刻
又再次再次活跃于心底
Снова
активен
в
моем
сердце
渐爱上爱上属你的一切
Постепенно
влюбляйтесь
во
все,
что
принадлежит
вам
这晚到处华丽地照耀
Великолепно
сияющий
повсюду
этой
ночью
就像就像是爱火的光辉
Это
как
сияние
огня
любви
朦朦胧胧人就像醉掉
Туманные
люди
похожи
на
пьяных
世界倒转亦美丽
Мир
прекрасен
и
тогда,
когда
он
переворачивается
с
ног
на
голову
留住这一刻一分一秒
Задержите
этот
момент
на
минуту
и
секунду
如同伴你一起一生一世
Как
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
爱
多么珍贵
Как
драгоценна
любовь
就是说说笑笑便已经枯萎
То
есть
смех
увял
也许今世
Может
быть,
в
этом
мире
可以有这晚就如有一切
Ты
можешь
провести
эту
ночь
так,
как
будто
у
тебя
есть
все
这晚到处华丽地照耀
Великолепно
сияющий
повсюду
этой
ночью
就像就像是爱火的光辉
Это
как
сияние
огня
любви
朦朦胧胧人就像醉掉
Туманные
люди
похожи
на
пьяных
世界倒转亦美丽
Мир
прекрасен
и
тогда,
когда
он
переворачивается
с
ног
на
голову
留住这一刻一分一秒
Задержите
этот
момент
на
минуту
и
секунду
如同伴你一起一生一世
Как
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
过去过去随日落抹掉
Прошлое
стирается
с
заходом
солнца
现在现在共抱拥于心底
Теперь
я
храню
это
в
своем
сердце.
明晨如何谁亦没法料
Никто
не
может
предсказать,
каким
будет
завтрашнее
утро
但愿但愿是美丽
Я
надеюсь,
я
надеюсь,
что
это
красиво
留住这一刻一分一秒
Задержите
этот
момент
на
минуту
и
секунду
如同伴你一起一生一世
Как
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
这一刻
像找到真蒂
Этот
момент
подобен
обретению
Женти
爱得多彻底
Насколько
сильно
вы
любите
留住这一刻一分一秒
Задержите
этот
момент
на
минуту
и
секунду
如同伴你一起一生一世
Как
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
留住这一刻一分一秒
Задержите
этот
момент
на
минуту
и
секунду
如同伴你一起一生一世
Как
быть
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E. Mergency, M. Scheide, Yuen Leung Poon
Attention! Feel free to leave feedback.