Lyrics and translation Γρηγόρης Μπιθικώτσης - Ο Μπαγλαμάς
Άκου
πως
κλαίει
ο
μπαγλαμάς
Écoute
comment
le
bouzouki
pleure
κλαίει
κορίτσι
μου
για
μας.
il
pleure,
mon
amour,
pour
nous.
Δάκρυ
τα
τέλια
στάζουνε
Des
larmes
coulent
à
flots
οι
δρόμοι
μας
αλλάζουνε,
nos
chemins
changent,
οι
δρόμοι
μας
αλλάζουνε
nos
chemins
changent
δάκρυ
τα
τέλια
στάζουνε
des
larmes
coulent
à
flots
Αναστενάζει
ο
μπαγλαμάς
Le
bouzouki
soupire
δεν
ήταν
η
χαρά
για
μας.
le
bonheur
n'était
pas
pour
nous.
Πώς
να
ταιριάξω
μ′
άλληνε
Comment
pourrais-je
m'adapter
à
une
autre
ψεύτικε
κόσμε
γυάλινε,
dans
ce
monde
faux
et
de
verre,
ψεύτικε
κόσμε
γυάλινε
dans
ce
monde
faux
et
de
verre
πώς
να
ταιριάξω
μ'
άλληνε
comment
pourrais-je
m'adapter
à
une
autre
Rate the translation
1
Μ' Ένα Παράπονο
2 Αύριο Πάλι
3 Όταν Σημάνει Η Ώρα
4 Η Κυρά
5 Κράτησα Τη Ζωή Μου
6 Μέρα Μαγιού Μου Μίσεψες
7 Σαββατόβραδο Στην Καισαριανή
8 Άπονη Ζωή
9 Του Βοτανικού Ο Μάγκας
10 Στου Μπελαμή Το Ουζερί
11 Το Τρελοκόριτσο
12 Άσπρη Μέρα Και Για Μας
13 Όμορφη Θεσσαλονίκη
14 Ο Μπαγλαμάς
15 Ο Κυρ Θάνος
16 Χελιδόνι Σε Κλουβί
17 Είμαι Αητός Χωρίς Φτερά
18 Άρνησις (Στο Περιγιάλι Το Κρυφό)
19 Ένας Αλήτης Πέθανε
20 St' Apostoli To Koutouki
2 Αύριο Πάλι
3 Όταν Σημάνει Η Ώρα
4 Η Κυρά
5 Κράτησα Τη Ζωή Μου
6 Μέρα Μαγιού Μου Μίσεψες
7 Σαββατόβραδο Στην Καισαριανή
8 Άπονη Ζωή
9 Του Βοτανικού Ο Μάγκας
10 Στου Μπελαμή Το Ουζερί
11 Το Τρελοκόριτσο
12 Άσπρη Μέρα Και Για Μας
13 Όμορφη Θεσσαλονίκη
14 Ο Μπαγλαμάς
15 Ο Κυρ Θάνος
16 Χελιδόνι Σε Κλουβί
17 Είμαι Αητός Χωρίς Φτερά
18 Άρνησις (Στο Περιγιάλι Το Κρυφό)
19 Ένας Αλήτης Πέθανε
20 St' Apostoli To Koutouki
Attention! Feel free to leave feedback.