Γρηγόρης Μπιθικώτσης - Στου Μπελαμή Το Ουζερί - translation of the lyrics into Russian




Στου Μπελαμή Το Ουζερί
В таверне Белами
Στου Μπελαμή το ουζερί
В таверне Белами
Τα ούζα έπινε σερί
Узо пил залпом
Το παλληκάρι το χλωμό το πικραμένο
Парень бледный с горькой долей
Όπως κι εγώ κάποια φορά
Как и я когда-то
Όταν με πρόδωσαν σκληρά
Когда предали жестоко
Και από τότε με πιοτό αργοπεθαίνω
И с тех пор от выпивки медленно умираю
Στου Μπελαμή το ουζερί
В таверне Белами
Λόγια πικρά, κορμιά νεκρά
Слова горькие, тела мертвые
Βλέμμα σβησμένο
Взгляд потухший
Ζήση μου ψεύτρα και σκληρή
Жизнь моя, лживая и жестокая
Μου 'δειξες δρόμο σκοτεινό
Ты мне путь указала темный
Και λαθεμένο
И ошибочный
Παλικαράκι μου χλωμό άκου και εμένα τι θα σου πω
Паренек мой бледный, послушай что скажу
δεν πρέπει άντρας για γυναίκα να δακρύζει.
Не должен мужчина из-за женщины плакать
Ξέχασ' την και άλλη αγάπη βρες
Забудь ее, найди другую любовь
Παψε να πίνεις και να κλαις
Хватит пить и лить слезы
δες το φινάλε μου και πες μου αν αξίζει
Взгляни на мой конец и скажи - стоило ль?
Στου Μπελαμή το ουζερί
В таверне Белами
Λόγια πικρά, κορμιά νεκρά
Слова горькие, тела мертвые
Βλέμμα σβησμένο
Взгляд потухший
Ζήση μου ψεύτρα και σκληρή
Жизнь моя, лживая и жестокая
Μου 'δειξες δρόμο σκοτεινό
Ты мне путь указала темный
Και λαθεμένο
И ошибочный





Writer(s): Grigoris Bithikotsis


Attention! Feel free to leave feedback.