??? - Quizas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ??? - Quizas




Quizas
Quizas
Quizás, quizás pensando
Perhaps, perhaps I’m wondering
Sabrá Dios si regresará
God alone knows if you’ll return
Para cuando salga la luna
By the time the moon comes up
Para cuando se meta el sol
By the time the sun sets
Iré, iré llegando
I’ll go, I’ll keep going
Adonde se encuentra mi amor
To where my love is
Ya le compré el vestido blanco
I've already bought her a white dress
También su anillo le compré
I've also bought her a ring
Para, para casarnos
To get married
Y a su lado siempre estaré
And I’ll always be by your side
Ya comienzo a mirar
I'm already starting to look at
Aquel verde maizal
That green cornfield
Desde la lagonilla donde ibamos a pasear
From the small lagoon where we used to go for walks
También aquel palmar
Also that palm grove
Jamás he de olvidar
I will never forget
Aquella mañanita donde te empezé a besar
That little morning when I first started to kiss you
Saludos pa' mis chicas de Chicago
Greetings to my girls from Chicago
Ay, le voy mamacita
Oh, yes, my little mama
Y ahí nomás trás esa sierra
And right over there behind that hill
La dueña de mi amor está
The love of my life is
Quizás, quizás pensando
Perhaps, perhaps I’m wondering
Sabrá Dios si regresará
God alone knows if you’ll return
Ya comienzo a mirar
I'm already starting to look at
Aquel verde maizal
That green cornfield
Desde la lagonilla donde ibamos a pasear
From the small lagoon where we used to go for walks
También aquel palmar
Also that palm grove
Jamás he de olvidar
I will never forget
Aquella mañanita donde te empezé a besar
That little morning when I first started to kiss you
Chiquitita
Little one
Nomás por ti
Just for you
Me llego a morrir mamacita
I’ll let myself die, my little mama






Attention! Feel free to leave feedback.