Realtime to Paradise - 杉山清貴 translation in German

Realtime to Paradise

蒼い線描く 雲の斜面を今 陽が昇る
夢に迷う度 僕たちの自由は翳る（かげる）けど
海のガレージを 飛び出して
夜明けを突き抜けてく
君も胸深く 幸せを求めて 沈んでる
倉庫（ロフト）越しの空 願いをこめてHappiness
伝えたい 涙切り裂いて
悲しみの 日付を追い越すのさ
Here Comes The Realtime Realtime to Paradise
心のヴェール 剥ぎ取って
Realtime Realtime to Paradise
愛だけが生まれ変わるよ
Going on Daylight

輝き続ける Brand-new day ただ
君と分けあいたくて
Here Comes The Realtime Realtime to Paradise
孤独な闇に負けないで
Realtime Realtime to Paradise
夢に今めぐり逢えるよ
Morning Through the Dark
澄み渡る水平線（ホライズン）光りの天使が舞う...
Realtime Realtime to Paradise
偽りに流されないで
Realtime Realtime to Paradise
この想い君に響けば
Realtime Realtime to Paradise
愛だけが生まれ変わるよ
Realtime!!

Realtime zum Paradies

Blaue Linien malend, am Hang der Wolken geht jetzt die Sonne auf
Jedes Mal, wenn wir uns in Träumen verlieren, trübt sich unsere Freiheit, aber
Aus der Garage am Meer springen wir hervor
Durchbrechen die Morgendämmerung
Auch du sinkst tief in deiner Brust, auf der Suche nach Glück
Durch den Himmel über dem Lagerhaus (Loft), voller Wünsche nach Happiness
Ich will es dir sagen, die Tränen zerreißend
Lass uns die Tage der Traurigkeit überholen
Hier kommt die Realtime, Realtime zum Paradies
Reiß den Schleier deines Herzens weg
Realtime, Realtime zum Paradies
Nur die Liebe wird wiedergeboren
Going on Daylight

Ein immer strahlender Brand-new day, nur
den ich mit dir teilen möchte
Hier kommt die Realtime, Realtime zum Paradies
Verliere nicht gegen die einsame Dunkelheit
Realtime, Realtime zum Paradies
Jetzt kannst du deinen Träumen begegnen
Morning Through the Dark
Am klaren Horizont tanzen Engel des Lichts...
Realtime, Realtime zum Paradies
Lass dich nicht von Falschheit mitreißen
Realtime, Realtime zum Paradies
Wenn diese Gefühle dich erreichen
Realtime, Realtime zum Paradies
Nur die Liebe wird wiedergeboren
Realtime!!