杉山清貴 - 空から降りてくるLONELINESS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杉山清貴 - 空から降りてくるLONELINESS




ビルの屋根かすめて 星が消えてゆく
крыша здания съеживается, и звезды исчезают.
愛が1粒力なく
1 зерно любви без силы
信じても 心は移ろうものだね
даже если ты поверишь в это, твое сердце изменится.
何度哀しみを抱いたら
сколько раз тебе грустно?
君の心は安らぐのだろう
твое сердце успокоится.
空から降りてくる
Спускаясь с неба
数え切れない loneliness
Неисчислимое одиночество.
それは君のために何も残せない
я ничего не могу тебе оставить.
僕からのso long
Так долго от меня ...
こみあげる涙を 隠しているサングラス
Солнцезащитные очки, скрывающие слезы.
騙してるのは 自分だね
ты лжешь мне.
君がもし誰かを忘れようとして
если ты попытаешься забыть кого
また恋をするつもりなら
-то, если ты снова влюбишься ...
なんて淋しいことだろう
как одиноко.
空から降りてくる
Спускаясь с неба
数え切れない loneliness
Неисчислимое одиночество.
それは君が君を傷つけるたびに
это потому что каждый раз когда ты делаешь себе больно
消えてゆくstarlight
Звездный свет исчезает.
君より君のこと 愛していたんだ
я любил тебя больше, чем ты.
空から降りてくる
Спускаясь с неба
数え切れない loneliness
Неисчислимое одиночество.
それは出逢ったこと問いかける
Вопрос в том, что мы встретили.
夜空の涙さ
слезы в ночном небе.
空から降りてくる
Спускаясь с неба
数え切れない loneliness
Неисчислимое одиночество.
それは出逢ったこと問いかける
Вопрос в том, что мы встретили.
夜空の涙さ
слезы в ночном небе.





Writer(s): 杉山清貴


Attention! Feel free to leave feedback.