Lyrics and translation 楊千嬅 - 知更

初恋的你喜欢听情未了
当初跟我五更天还在说爱的感觉
却不知觉 问题多答案极少
率真的你对他哭完又笑
不知早晚无微不至
无论他可需要 未知率性到他恐惧了

太快相思 呢喃甚么血字
没法等 等到你那万人迷识字
知更鸟 甜言埋梦中比你熟性
不敢去午夜啼诗

你有心 无力抱 时候未到
想握紧些偏扼杀柔情预告
到懂得 怎去跟那人潇洒细诉
明事理 又更明白讲也徒劳
谁还在 谁别去 谁人未到
只好等一日刚好改变喜好
时候也 未算早 你或者会装作糊涂
谁叫最爱都早到迟到

终于开窍你偏偏沉默了
即使跟我五更天
谈论到那些恋爱哪只恋爱
话题多却气力少
好比当你对偏执驯服了
得体的你随时可再
撩动他的心跳 但今天到你心火灭了

过气的歌 留下甚么意义
绝似诗 只等到令旧情人识字
知更鸟 甜言埋梦中比你熟性
早知道世事如此

你有心 无力抱 时候未到
想握紧些偏扼杀柔情预告
到懂得 怎去跟那人潇洒细诉
明事理 又更明白讲也徒劳
谁还在 谁别去 谁人未到
只好等一日刚好改变喜好
时候也 未算早 你或者会装作糊涂
谁叫最爱都早到迟到

听讲他对你率真怀念了
天真的你却偏偏成熟到
再不必要借他哭笑 却笑懂得太迟了
有更多他更重要

Первая любовь, тебе нравится слышать, что любовь закончилась.
Я все еще говорил о чувстве любви со мной еще пять дней назад
Но я не знаю, что есть много вопросов и очень мало ответов.
Честно говоря, ты смеялась над ним после того, как плакала
Я не знаю, рано или поздно
Независимо от того, что ему нужно, неизвестное настолько капризно, что он боится.

Какое кровавое слово Акация шепчет слишком рано?
Не могу дождаться, когда твой сердцеед научится читать
Сладкие слова Робин похоронены во сне, более зрелом, чем ты.
Не смей ходить на поэзию полуночного ворона.

Еще не пришло время, чтобы ты был бессилен обнять
Я хочу сохранить хоть какую-то частичную нежность.
Чтобы знать, как рассказать этому человеку в деталях
Бесполезно быть разумным и более ясным.
Кто все еще там, кто не собирается, кто еще не прибыл
Мне пришлось подождать целый день только для того, чтобы изменить свои предпочтения
Еще не слишком рано, вы могли бы притвориться смущенным.
Тот, кто называет фаворита, приходит рано или поздно

Наконец поймите, что вы молчите
Даже если это будет еще пять дней со мной
Говоря о тех, кто влюблен, кто из них влюблен?
Есть много тем, но мало энергии
Это как когда ты укрощаешь паранойю
Ты всегда можешь снова вести себя прилично
Это заставило его сердце биться чаще, но сегодня твое сердце вырвалось наружу.

В чем смысл сердитой песни?
Это почти как стихи, просто подожди, пока старый любовник не научится читать.
Сладкие слова Робин похоронены во сне, более зрелом, чем ты.
Я знал, что мир такой

Еще не пришло время, чтобы ты был бессилен обнять
Я хочу сохранить хоть какую-то частичную нежность.
Чтобы знать, как рассказать этому человеку в деталях
Бесполезно быть разумным и более ясным.
Кто все еще там, кто не собирается, кто еще не прибыл
Мне пришлось подождать целый день только для того, чтобы изменить свои предпочтения
Еще не слишком рано, вы могли бы притвориться смущенным.
Тот, кто называет фаворита, приходит рано или поздно

Слушая лекцию, он действительно скучал по тебе.
Невинный, но ты достаточно взрослый
Нет необходимости одалживать его, чтобы плакать и смеяться, но смеяться уже слишком поздно.
В нем есть нечто большее, более важное