Lyrics and translation 林子祥 - 投降吧

投降吧

投降吧 来投降吧 投降吧 来投降吧

放胆轻轻靠近我 无谓分析对或错
门闸全部经已关妥 你再逃避怎说得过
这刻只得你共我 放胆安心去做你
无谓辛苦骗自己

投降吧 投降吧 准我亲你
你双眼已经充满希冀 这刻只得我共你

可不可准我紧靠
一起将一起将 空虚都吓跑
可不可准我轻咬
免我 免我 免我 免我一生咬口胶

你虽不敢正面看 其实喜欢这状况

投降吧 投降吧 不要抵抗
闭起你眼睛跟我奔放 四边窗帘已下降

可不可准我紧靠
一起将一起将 空虚都吓跑
可不可准我轻咬一咬
免我 免我 免我 免我一生咬口胶

你虽不敢正面看 其实喜欢这状况

投降吧 投降吧 不要抵抗
闭起你眼睛跟我奔放 四边窗帘已下降

投降吧 来投降吧 投降吧 来投降吧
投降吧 来投降吧 投降吧 来投降吧
投降吧 来投降吧 投降吧 来投降吧
投降吧 来投降吧 投降吧 来投降吧

Сдавайся

Сдавайся, давай, сдавайся, сдавайся, давай, сдавайся

Смелей, тихонько подойди ко мне, не надо думать, правильно или нет
Все пути к отступлению отрезаны, куда ты теперь денешься?
Сейчас здесь только ты и я, смелее, расслабься и будь собой
Не обманывай себя

Сдавайся, сдавайся, позволь мне поцеловать тебя
В твоих глазах уже столько надежды, сейчас здесь только я и ты

Можно мне прижаться к тебе?
Вместе, вместе прогоним прочь всю пустоту
Можно мне тебя нежно укусить?
Чтобы мне, чтобы мне, чтобы мне, чтобы мне не пришлось всю жизнь жевать жвачку

Ты хоть и не смотришь мне прямо в глаза, но тебе нравится, как всё происходит

Сдавайся, сдавайся, не сопротивляйся
Закрой глаза и отдайся страсти со мной, шторы уже опущены

Можно мне прижаться к тебе?
Вместе, вместе прогоним прочь всю пустоту
Можно мне тебя нежно укусить?
Чтобы мне, чтобы мне, чтобы мне, чтобы мне не пришлось всю жизнь жевать жвачку

Ты хоть и не смотришь мне прямо в глаза, но тебе нравится, как всё происходит

Сдавайся, сдавайся, не сопротивляйся
Закрой глаза и отдайся страсти со мной, шторы уже опущены

Сдавайся, давай, сдавайся, сдавайся, давай, сдавайся
Сдавайся, давай, сдавайся, сдавайся, давай, сдавайся
Сдавайся, давай, сдавайся, сдавайся, давай, сдавайся
Сдавайся, давай, сдавайся, сдавайся, давай, сдавайся