Lyrics and translation 林子祥 - 敢愛敢做

街邊焦急的我 餐廳憂鬱的你
隔片沙玻璃 兩眼帶些傷悲
交通燈邊的我 緊抱深愛的你
聽呼吸聲 確已急速到死

冷雨撲向我 點點紛飛
千噸高溫波濤 由你湧起
個個說我太狂 笑我不羈
敢於交出真情 那算可鄙

狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈人催促過
剩下獨是我跟你

收緊一雙手臂 箍緊身邊的你
透過濕恤衫 貼向你的膚肌
身邊多少指責 都已一概不理
愛的真深 我倆應該吻死

冷雨撲向我 點點紛飛
千噸高溫波濤 由你湧起
個個說我太狂 笑我不羈
敢於交出真情 那算可鄙

狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈催促過
剩下獨是我跟你
就讓宇宙塌下 世界變了荒地
日月碎做殞石 我倆也吻著 到每個世紀

狂抱擁 不需休息的吻
不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過
街裡路人走過 交通燈催促過
剩下獨是我跟你

不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈催促過 剩下獨是我跟你

不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈催促過 剩下獨是我跟你

不需休息的吻 不需呼吸空氣 不須街邊觀眾遠離
微雨中 身邊車輛飛過 街裡路人走過
交通燈催促過 剩下獨是我跟你

Мне тревожно на улице, тебе грустно в ресторане
В глазах отделенного кусочка песочного стекла есть немного печали
Я обнимаю тебя у светофора, я так сильно тебя люблю
Прислушиваясь к звуку дыхания, я действительно быстро умираю.

Холодный дождь обрушился на меня и немного закружил
Тысячи тонн высокотемпературных волн поднимаются от вас
Все говорили, что я слишком сумасшедший, и смеялись надо мной раскованно
Это подло - осмеливаться выдавать правду

Дико обниматься, целоваться без отдыха
Не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше
Машины, пролетающие мимо под легким дождем
Прохожие на улице шли мимо светофора, подгоняемые людьми
Единственное, что осталось, - это я и ты.

Напрягите пару рук и затяните вас вокруг себя
Прилипает к твоей коже через мокрую рубашку
Многие обвинения вокруг меня были проигнорированы
Любовь так глубока, что мы должны целоваться до смерти.

Холодный дождь обрушился на меня и немного закружил
Тысячи тонн высокотемпературных волн поднимаются от вас
Все говорили, что я слишком сумасшедший, и смеялись надо мной раскованно
Это подло - осмеливаться выдавать правду

Дико обниматься, целоваться без отдыха
Не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше
Машины, пролетающие мимо под легким дождем
Прохожие на улице проходили мимо светофора и призывали
Единственное, что осталось, - это я и ты.
Пусть вселенная рухнет, и мир превратится в пустошь
Солнце и луна разбиты на упавшие камни, и мы целуемся каждое столетие.

Дико обниматься, целоваться без отдыха
Не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше
Машины, пролетающие мимо под легким дождем
Прохожие на улице проходили мимо светофора и призывали
Единственное, что осталось, - это я и ты.

Поцелуи, которым не нужен отдых, не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше.
Под легким дождем по улице пролетали машины, а прохожие проходили мимо
Светофор убеждал меня и тебя быть единственными оставшимися

Поцелуи, которым не нужен отдых, не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше.
Под легким дождем по улице пролетали машины, а прохожие проходили мимо
Светофор убеждал меня и тебя быть единственными оставшимися

Поцелуи, которым не нужен отдых, не нужно дышать воздухом, не нужно, чтобы зрители на улице держались подальше.
Под легким дождем по улице пролетали машины, а прохожие проходили мимо
Светофор убеждал меня и тебя быть единственными оставшимися