林子祥 - 永不孤獨 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 林子祥 - 永不孤獨




永不孤獨
Never Lonely
多么接近 同样是苍生
How close we are we're all the common people
有人和你相分 有人为你苦等
Someone shares your way, someone waits for you in pain
广阔天地 难逃避伤感
In this vast world, emotions still remain
有人陪你担心 有人为你关心
Someone feels your worry, someone cares about you
愿你知 当你度过这陌生夜晚
May you know that in this night, you're not alone
有熟悉的感觉 伴你的心间
There's a familiar feeling holding you
戏份 是连绵在一起
Roles are connected continuously
难道会走漏你 永远不孤独
Can you truly fade away? You're never alone
来吧 一起相信 某地
Come on, believe together, somewhere
在某天 请你让我等待你
Someday, you will let me wait for you
沧桑背后 仍寻获真心
Behind all the ups and downs, I still found true care
似长夜里的灯 照亮着你一生
Like the light in the long night, illuminating your life's journey
愿你知 当你度过这陌生夜晚
May you know that in this night, you're not alone
有熟悉的感觉 伴你的心间
There's a familiar feeling holding you
戏份 是连绵在一起
Roles are connected continuously
难道会走漏你 永远不孤独
Can you truly fade away? You're never alone
来吧 一起相信 某地
Come on, believe together, somewhere
在某天等你 就算不在一起
Someday, I'll wait for you, even if we're not together
在某天 请你让我等待你
Someday, you will let me wait for you





Writer(s): Carly Simon, Leung Wai Man, Peter Allen, Will Jenin


Attention! Feel free to leave feedback.