Lyrics and translation Boy Peacemaker - รักไม่มีทางแพ้ (No Matter What) - เพลงประกอบ Club Friday The Series 11

รักไม่มีทางแพ้ (No Matter What) - เพลงประกอบ Club Friday The Series 11

ถ้าเคยรักใครสักคน จะเข้าใจ
คนๆ นี้ที่ยอมรับความเสียใจ
ยอมเพื่อได้รักใคร
การได้รักเธอวันนี้
จะต้องเจ็บอีกสักกี่ครั้ง
ต่อให้ฉันต้องทนต้องทำทุกทาง
จะยอมถ้าได้มีเธอ

แม้ทางที่เดินนั้นโรยด้วยขวากหนาม
แม้ใครจะมาประณามว่าทำผิด
แม้ความความจริงที่เจอ อาจเจ็บกว่าที่คาดคิด
แต่หนึ่งชีวิต แลกได้เพื่อรัก

แม้วันพรุ่งนี้ ฉันต้องโชคร้ายเพียงใด
ต้องเจ็บอีกมากเท่าไร
เรื่องใดผ่านมาให้เจอ
แค่ในวันนี้โชคดีที่พบเธอ
แม้โลกจะมองฉันเป็นเช่นไร
แค่ได้รักเธอเท่านั้น ฉันไม่ยอมแพ้

ถ้าจากนี้เธอ ปวดร้าวเศร้าใจเท่าไร
อยากให้เธอได้รู้เอาไว้
จะกอดเธอไว้ด้วยหัวใจ

แม้ทางที่เดินนั้นโรยด้วยขวากหนาม
แม้ใครจะมาประณามว่าทำผิด
แม้ความความจริงที่เจอ อาจเจ็บกว่าที่คาดคิด
แต่หนึ่งชีวิต แลกได้เพื่อรัก

แม้วันพรุ่งนี้ ฉันต้องโชคร้ายเพียงใด
ต้องเจ็บอีกมากเท่าไร
เรื่องใดผ่านมาให้เจอ
แค่ในวันนี้โชคดีที่พบเธอ
แม้โลกจะมองฉันเป็นเช่นไร
แค่ได้รักเธอเท่านั้น ฉันไม่ยอมแพ้

แม้วันพรุ่งนี้ ฉันต้องโชคร้ายเพียงใด
ต้องเจ็บอีกมากเท่าไร
เรื่องใดผ่านมาให้เจอ
แค่ในวันนี้โชคดีที่พบเธอ
แม้โลกจะมองฉันเป็นเช่นไร
แค่ได้รักเธอเท่านั้น ฉันไม่ยอมแพ้

แค่ได้รักเธอเท่านั้น ฉันไม่ยอมแพ้

Love won't lose no matter what (No Matter What) - song on Club Friday The Series 11

If you have ever loved someone, you will understand
This person who accepts sadness
Willing to love someone
Loving you today
Will it hurt me again?
Even if I have to endure doing everything I can
I will give in if I can have you

Even though the path is full of thorns
Even if someone condemns me for doing wrong
Even though the truth I face, may hurt more than I expected
But one life, I can exchange for love

Even if tomorrow, I am very unlucky
How much more will I be hurt
Whatever I have to go through
Just today, I am lucky to have found you
Even if the world sees me in whatever way
Just loving you, I will not give up

If from now on, you are in pain and sadness
I want you to know
I will hold you with my heart

Even though the path is full of thorns
Even if someone condemns me for doing wrong
Even though the truth I face, may hurt more than I expected
But one life, I can exchange for love

Even if tomorrow, I am very unlucky
How much more will I be hurt
Whatever I have to go through
Just today, I am lucky to have found you
Even if the world sees me in whatever way
Just loving you, I will not give up

Even if tomorrow, I am very unlucky
How much more will I be hurt
Whatever I have to go through
Just today, I am lucky to have found you
Even if the world sees me in whatever way
Just loving you, I will not give up

Just loving you, I will not give up