Lyrics and translation 吉田兄弟 - 彩雲

呼吸を整え
唇を重ねる
心迷わずに
楽になる
一つになる

片道の乗車券
片目で観る世界
最終の列車が
静かに動き出す

Tomorrow is another day
In a small world I know
Under another sky
I keep you in my mind
Yesterday never ends
I can′t say good-bye to you
Never say good-bye to you

突然の土砂降り
そこで話は終わる
一つだけ教えて
本当の名前は？

笑ってていいんだよ
久しぶりに会えた
彩雲の影が
このまま
消えるまで

Tomorrow is another day
In a small world.I know
Under another sky
I keep you in my mind
Yesterday never ends
I can't say good-bye to you
Never say good-bye to you

言えなかった
君を失いたくない
彩雲の影が
このまま
消えないで

Tomorrow is another day
In a small world.I know
Under another sky
I keep you in my mind
Yesterday never ends
I can′t say good-bye to you
Never say good-bye

приведи свое дыхание в порядок.
Перекрывайте губы.
Без колебаний
так будет проще.
Стань Единым Целым

Билет в один конец
Наблюдай за миром одним глазом.
последний поезд
Начинайте двигаться тихо.

Завтра будет новый день.
В маленьком мире, который я знаю.
Под другим небом.
Я держу тебя в своих мыслях.
Вчерашний день никогда не кончается
Я не могу попрощаться с тобой.
Никогда не прощаюсь с тобой.

Внезапный ливень
на этом история заканчивается.
просто скажи мне одну вещь.
как твое настоящее имя?

ты можешь смеяться.
мы давно не виделись.
тень от облаков
продолжай.
пока не исчезнет.

Завтра будет новый день.
В маленьком мире.
Под другим небом.
Я держу тебя в своих мыслях.
Вчерашний день никогда не кончается
Я не могу попрощаться с тобой.
Никогда не прощаюсь с тобой.

я не могу сказать тебе.
я не хочу потерять тебя.
тень от облаков
продолжай.
не исчезай.

Завтра будет новый день.
В маленьком мире.
Под другим небом.
Я держу тебя в своих мыслях.
Вчерашний день никогда не кончается
Я не могу попрощаться с тобой.
Никогда не говори "прощай".