Lyrics and translation 電気グルーヴ - The Big Shirts(Live 2017)

The Big Shirts(Live 2017)

電気グルーヴ
ガレキのバンドなんだろう?
割とこんなもんだろ
ボート借りるだろ?
町じゃみんなそうだろう

Sundayやさぐれ シャツでっかくね?
Mondayささくれ
ガレキのバンドなんだろう?
割とこんなもんだろ
ボート借りるだろ?
町じゃみんなそうだろう

Sundayやさぐれ シャツでっかくね?
Mondayささくれ

Les Grandes Chemises (Live 2017)

Elektro Groove
C'est un groupe de rock qui joue sur les décombres, n'est-ce pas ?
C'est à peu près comme ça, non ?
Tu dois louer un bateau ?
C'est comme ça pour tout le monde en ville.

Dimanche, tu es démoralisée avec une chemise trop grande, n'est-ce pas ?
Lundi, tu es écorchée.
C'est un groupe de rock qui joue sur les décombres, n'est-ce pas ?
C'est à peu près comme ça, non ?
Tu dois louer un bateau ?
C'est comme ça pour tout le monde en ville.

Dimanche, tu es démoralisée avec une chemise trop grande, n'est-ce pas ?
Lundi, tu es écorchée.